| It Gets Better (оригінал) | It Gets Better (переклад) |
|---|---|
| Hey, you, with your head held high, well | Гей, ти, з високо піднятою головою, добре |
| You got him real good, I hope it feels good | Ви його дуже добре розчулили, я сподіваюся, що це добре |
| Hey, you, trying so hard not to cry, well | Гей, ти, намагаєшся не плакати |
| I know you’re fed up, but keep your head up | Я знаю, що вам набридло, але тримайте голову піднятою |
| Cause people only see what they wanna | Бо люди бачать лише те, що хочуть |
| People gon' believe what they gonna | Люди не вірять у те, що збираються |
| They don’t understand the life that you choose | Вони не розуміють життя, яке ви обираєте |
| They never walked a mile in your shoes, no, no, no, no | Вони ніколи не проходили милю у ваших черевиках, ні, ні, ні, ні |
| So whatcha gonna do with the haters? | То що ти будеш робити з ненависниками? |
| Just gotta excuse their behavior | Просто вибачте їхню поведінку |
| But just don’t give up hope | Але просто не втрачайте надію |
| I just want you to know | Я просто хочу, щоб ви знали |
| Maybe today seems cloudy and gray | Можливо, сьогодні здається хмарним і сірим |
| So full of sorrow and tomorrow seems so far away | Такий сповнений скорботи, а завтрашній день здається таким далеким |
| But it gets better, it gets better | Але стає краще, стає краще |
| But it gets better, it gets better | Але стає краще, стає краще |
| And I know the world keeps throwing you strife | І я знаю, що світ продовжує кидати вам сварки |
| But keep on strutting down this yellow-brick road called life | Але продовжуйте ходити цією дорогою з жовтої цегли, яка називається життям |
| Cause it gets better, it gets better | Тому що стає краще, стає краще |
| Cause it gets better, it gets better | Тому що стає краще, стає краще |
| Hey, you, wondering who you are, saying | Гей, ти, цікаво, хто ти, кажеш |
| «There's something wrong here, I don’t belong here» | «Тут щось не так, мені тут не місце» |
| Hey, you, don’t you know you’ve come so far | Гей, ти, хіба ти не знаєш, що зайшов так далеко |
| And when there’s nowhere to run to, I’ll always love you | І коли немає куди бігти, я завжди буду любити тебе |
| But people only see what they wanna | Але люди бачать лише те, що хочуть |
| People gon' believe what they gonna | Люди не вірять у те, що збираються |
| They don’t understand the way that you feel | Вони не розуміють того, що ви відчуваєте |
| They never walked a mile in your heels, no, no, no, no | Вони ніколи не проходили милю на твоїх підборах, ні, ні, ні, ні |
| So whatcha gonna do with your haters? | То що ти будеш робити зі своїми ненависниками? |
| Just gotta excuse their behavior | Просто вибачте їхню поведінку |
| But just don’t give up yet | Але поки що не здавайтеся |
| Don’t ever forget | Ніколи не забувайте |
| Maybe today seems cloudy and gray | Можливо, сьогодні здається хмарним і сірим |
| So full of sorrow and tomorrow seems so far away | Такий сповнений скорботи, а завтрашній день здається таким далеким |
| But it gets better, it gets better | Але стає краще, стає краще |
| But it gets better, it gets better | Але стає краще, стає краще |
| And I know the world keeps throwing you strife | І я знаю, що світ продовжує кидати вам сварки |
| But keep on strutting down this yellow-brick road called life | Але продовжуйте ходити цією дорогою з жовтої цегли, яка називається життям |
| Cause it gets better, it gets better | Тому що стає краще, стає краще |
| Cause it gets better, it gets better | Тому що стає краще, стає краще |
| Maybe today seems cloudy and gray | Можливо, сьогодні здається хмарним і сірим |
| So full of sorrow and tomorrow seems so far away | Такий сповнений скорботи, а завтрашній день здається таким далеким |
| But it gets better, it gets better | Але стає краще, стає краще |
| But it gets better, it gets better | Але стає краще, стає краще |
| And I know the world keeps throwing you strife | І я знаю, що світ продовжує кидати вам сварки |
| But keep on strutting down this yellow-brick road called life | Але продовжуйте ходити цією дорогою з жовтої цегли, яка називається життям |
| Cause it gets better, it gets better | Тому що стає краще, стає краще |
| Cause it gets better, it gets better | Тому що стає краще, стає краще |
| Cause it gets better, it gets better | Тому що стає краще, стає краще |
Переклад тексту пісні It Gets Better - Todrick Hall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Gets Better , виконавця -Todrick Hall
У жанрі:Соул
Дата випуску:08.04.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: