| Freaks Like Me (оригінал) | Freaks Like Me (переклад) |
|---|---|
| Hey, don’t listen to them! | Гей, не слухай їх! |
| You guys are perfect, just the way you are | Ви, хлопці, ідеальні, такі, як ви є |
| Sure, you might be a little different | Звичайно, ви можете бути трохи іншими |
| But in your own way, you’re wickedly cool | Але по-своєму ви дуже круті |
| You try to knock me down | Ти намагаєшся мене збити з ніг |
| But I get up again | Але я встаю знову |
| It’s time to break out of the spot | Настав час вирватися з місця |
| You try to put me in | Ви намагаєтеся ввести мене |
| Cause we are, we are, we are the quirky ones | Тому що ми є, ми є, ми вигадливі |
| We all, we all just wanna have some fun | Ми всі, ми всі просто хочемо повеселитися |
| We live, we love, we wanna laugh out loud | Ми живемо, ми любимо, ми хочемо сміятися вголос |
| YOLO, so watch me work it out | ЙОЛО, тож дивіться, як я впораюся |
| Cause tonight, for the first time | Бо сьогодні ввечері вперше |
| I’m loving who I be | Я люблю те, ким я є |
| Turn it up for all the freaks like me | Збільште це для всіх таких виродків, як я |
| Tonight, I’m feeling so fine | Сьогодні ввечері я почуваюся так добре |
| I’m loving who I see | Я люблю того, кого бачу |
| Turn it up for all the freaks like me | Збільште це для всіх таких виродків, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
| You throw your sticks and stones | Ви кидаєте палиці та каміння |
| But I’ve got armor now | Але зараз у мене є броня |
| You know the old me’s gone | Ти знаєш, що старий я пішов |
| She had to take a bow | Їй довелося вклонитися |
| Cause we are, we are, we are the quirky ones | Тому що ми є, ми є, ми вигадливі |
| We all, we all just wanna have some fun | Ми всі, ми всі просто хочемо повеселитися |
| We live, we love, we wanna laugh out loud | Ми живемо, ми любимо, ми хочемо сміятися вголос |
| YOLO, so watch me work it out | ЙОЛО, тож дивіться, як я впораюся |
| Cause tonight, for the first time | Бо сьогодні ввечері вперше |
| I’m loving who I be | Я люблю те, ким я є |
| Turn it up for all the freaks like me | Збільште це для всіх таких виродків, як я |
| Tonight, I’m feeling so fine | Сьогодні ввечері я почуваюся так добре |
| I’m loving who I see | Я люблю того, кого бачу |
| Turn it up for all the freaks like me | Збільште це для всіх таких виродків, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
| Yo! | Йо! |
| This one’s for the ones in the back row | Це для тих, хто в задньому ряду |
| This beat’s for the kids with their heads low | Цей ритм для дітей з опущеною головою |
| They can throw a low blow, try to steal your glow | Вони можуть нанести низький удар, спробувати вкрасти ваше світіння |
| But you got to go home with the show, doe | Але ти маєш йти додому з шоу, лань |
| It’s just the beginning (yo) | Це тільки початок (йо) |
| And they know you’re hashtag-winning (yo) | І вони знають, що ти виграєш хештег (йо) |
| So you just keep on grinning (yo) | Тому ви просто продовжуйте сміхатися (йо) |
| Now, baby, keep on swimming, just keep swimming | А тепер, дитинко, продовжуй плавати, просто продовжуй плавати |
| Cause we’re about dozing | Бо ми про дрімання |
| These haters wanna start posing | Ці ненависники хочуть почати позувати |
| They trippin' like, «Whoa! | Вони спотикаються: «Вау! |
| «; | «; |
| we chillin' like snow | ми охолоджуємось, як сніг |
| Let it go, let it go, frozen | Відпусти, відпусти, заморожений |
| So shake those pom-poms | Тож струсіть ці помпони |
| If you know you the bomb, bomb | Якщо ви знаєте, що ви бомба, бомба |
| I can’t hear you, dot com, com | Я не чую вас, dot com, com |
| Too busy starring on «Dance Moms» | Занадто зайнятий у головній ролі в «Dance Moms» |
| Cause tonight, for the first time | Бо сьогодні ввечері вперше |
| I’m loving who I be | Я люблю те, ким я є |
| Turn it up for all the freaks like me | Збільште це для всіх таких виродків, як я |
| Tonight, I’m feeling so fine | Сьогодні ввечері я почуваюся так добре |
| I’m loving who I see | Я люблю того, кого бачу |
| Turn it up for all the freaks like me | Збільште це для всіх таких виродків, як я |
| Tonight, for the first time | Сьогодні ввечері вперше |
| I’m loving who I be | Я люблю те, ким я є |
| Turn it up for all the freaks like me | Збільште це для всіх таких виродків, як я |
| Tonight, I’m feeling so fine | Сьогодні ввечері я почуваюся так добре |
| I’m loving who I see | Я люблю того, кого бачу |
| Turn it up for all the freaks like me | Збільште це для всіх таких виродків, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
| Freaks like me, the freak-freaks like me | Виродки, як я, виродки-виродки, як я |
Переклад тексту пісні Freaks Like Me - Todrick Hall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freaks Like Me , виконавця -Todrick Hall
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.04.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: