| Expensive (оригінал) | Expensive (переклад) |
|---|---|
| Hello, I’m rich nice to meet ya | Привіт, я дуже радий познайомитися з тобою |
| I got a new friend and his name is da Visa | У мене з’явився новий друг, і його звуть да Віза |
| Bravo, I done hit the lotto | Браво, я виграв лото |
| Pop the bottle, buy the world today | Розбий пляшку, купи світ сьогодні |
| And pay it off tomorrow | І сплатіть його завтра |
| That’s a borrow, but ay | Це позичення, але так |
| Who cares? | кого це хвилює? |
| bring the cavi' on the platter | принесіть cavi' на тарілку |
| Money in the bank, hashtag black cards matter | Гроші в банку, хештег чорні картки мають значення |
| If the fee low, it don’t belong to me doe | Якщо плата низька, це не належить мені |
| I went and spent a g though on a speedo | Я поїхав і витратив g на швидкість |
| At Moschino, neat-o | У Moschino, акуратно |
| But the bottoms (red) | Але низ (червоний) |
| And the carpet (red) | І килим (червоний) |
| Velvet rope is (red) | Оксамитовий канат (червоний) |
| And the roses (red) | І троянди (червоні) |
| The wine (red), the card black | Вино (червоне), карта чорна |
| But it’s still real cute when they clock this shoe | Але це все одно дуже мило, коли вони годинник це взуття |
| They be goo like damn | Вони добрі |
| Who that who that who that | Хто що хто що хто що |
| With the bad kicks (damn) | З поганими ударами ногами (блін) |
| When they do that do that do that | Коли вони роблять те, роблять те, роблять це |
| That’s a bad bitch (damn) | Це погана сука (блін) |
| Come and get it if that credit is established | Приходьте і отримайте його, якщо такий кредит встановлено |
| Tell 'em that shit’s expensive (damn) | Скажи їм, що це лайно дороге (блін) |
| Fitted, fitted cap with the light sag (damn) | Приталений ковпак із легким провисанням (блін) |
| They like it cause I rock it with the right swag (damn) | Їм це подобається, тому що я вдарюю це з правильною віддачею (блін) |
| But when they start to ask about the price tag | Але коли вони починають запитувати про цінник |
| Tell 'em that shit’s expensive | Скажіть їм, що це лайно дороге |
| This shit is expensive | Це лайно дороге |
| This shit is expensive | Це лайно дороге |
| Don’t ask where I bought it | Не питайте, де я купив це |
| It’s none of your business | Це не ваше діло |
| The ruby’s the reddest | Рубін найчервоніший |
| The price is ridiculous | Ціна смішна |
| As long as you know this | Поки ви це знаєте |
| This shit is expensive | Це лайно дороге |
| We ballin' but we ain’t on no budget | Ми граємо, але у нас не бюджет |
| Hit the mall it’s expensive don’t you touch it | Зверніться в торговий центр, це дорого, не торкайтеся його |
| We call in and they wonder where they rack went | Ми дзвонимо і вони дивуються, куди вони поділися |
| I’m feeling posh so address me with an accent | Я почуваюся шикарно, тому зверніться до мене з акцентом |
| So coined up, too many dollars | Так придумано, забагато доларів |
| So many zeros, too many commas | Так багато нулів, забагато ком |
| They call it new money but I never knew they threw in | Вони називають це нові гроші, але я не знав, що вони кинули |
| Complimentary cockiness with the purchase of a shoe | Безкоштовне зухвалість при покупці взуття |
| But the bottoms (red) | Але низ (червоний) |
| And the carpet (red) | І килим (червоний) |
| Velvet rope is (red) | Оксамитовий канат (червоний) |
| And the roses (red) | І троянди (червоні) |
| The wine (red), the card black | Вино (червоне), карта чорна |
| But it’s still real cute when they clock this shoe | Але це все одно дуже мило, коли вони годинник це взуття |
| They be goo like damn | Вони добрі |
| Who that who that who that | Хто що хто що хто що |
| With the bad kicks (damn) | З поганими ударами ногами (блін) |
| When they do that do that do that | Коли вони роблять те, роблять те, роблять це |
| That’s a bad bitch (damn) | Це погана сука (блін) |
| Come and get it if that credit is established | Приходьте і отримайте його, якщо такий кредит встановлено |
| Tell 'em that shit’s expensive (damn) | Скажи їм, що це лайно дороге (блін) |
| Fitted, fitted cap with the light sag (damn) | Приталений ковпак із легким провисанням (блін) |
| They like it cause I rock it with the right swag (damn) | Їм це подобається, тому що я вдарюю це з правильною віддачею (блін) |
| But when they start to ask about the price tag | Але коли вони починають запитувати про цінник |
| Tell 'em that shit’s expensive | Скажіть їм, що це лайно дороге |
| This shit is expensive | Це лайно дороге |
| This shit is expensive | Це лайно дороге |
| Don’t ask where I bought it | Не питайте, де я купив це |
| It’s none of your business | Це не ваше діло |
| The ruby’s the reddest | Рубін найчервоніший |
| The price is ridiculous | Ціна смішна |
| As long as you know this | Поки ви це знаєте |
| This shit is expensive | Це лайно дороге |
| Throw them heels up | Підкиньте їх п’ятами вгору |
| Throw them heels up | Підкиньте їх п’ятами вгору |
| Click 'em twice and pay that price | Клацніть на них двічі та сплатіть цю ціну |
| And get them wheels up | І підняти їм колеса |
| Dope shoes, dope ride | Dope туфлі, дурман їздити |
| But the ones who look expensive | Але ті, хто виглядає дорого |
| Could be broke on the inside | Може зламатися зсередини |
Переклад тексту пісні Expensive - Todrick Hall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Expensive , виконавця -Todrick Hall
Пісня з альбому: Straight Outta Oz
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.03.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Todrick Hall
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: