Переклад тексту пісні Reconstructed: Drive - Todd Rundgren

Reconstructed: Drive (оригінал)

I’m bleeding
I don’t think I can go on
I’m dying
My last breath has come and gone
Pity the man
Searching in the sky
Looking for a sign from above
And he never caught a glimpse of
What he’s worthy of
Don’t sit and wait
For the world on a plate
It’s not a stroke of luck or chance
Just draw a bead on that sucker
And drive
I’m falling
I don’t know what’s up or down
I’m spinning
I can’t turn my life around
Pity the man
Waiting for a clue
Can’t tell what to do with himself
Ends up as a fool who
Lives for someone else
Don’t sit and cry
While the world passes by
Stop tagging after the other guy
Just get a line on that mother
And drive
Drive

Reconstructed: Drive (переклад)

я стікаю кров’ю
Я не думаю, що можу продовжити
Я вмираю
Мій останній подих прийшов і пішов
Шкода чоловіка
Пошук у небі
Шукаю знак згори
І він ніколи не бачив
Чого він гідний
Не сидіть і не чекайте
Для світу на тарілці
Це не удача чи випадок
Просто намалюйте намистину на цій присосці
І їздити
я падаю
Я не знаю, що вгору чи знижено
я крутюся
Я не можу змінити своє життя
Шкода чоловіка
Чекаю на підказку
Не може сказати, що робити з собою
Закінчується як дурень
Живе для когось іншого
Не сидіть і не плачте
Поки світ проходить повз
Припиніть мітити за іншим хлопцем
Просто дізнайтеся про цю матір
І їздити
Приводьте