Переклад тексту пісні Wir sind hier nicht in Seattle, Dirk - Tocotronic

Wir sind hier nicht in Seattle, Dirk (оригінал)

Sie hat zwei Beine
Und sie hat zwei Augen
Und aus denen kann sie schauen
Und sie schaut zu mir
Und ich bin alleine
Und hab kein Vertrauen
Und kann Melodien klaun
Und sie sagt zu mir:
Wir sind hier nicht in Seattle, Dirk
Und werden es auch niemals sein
Wir sind hier nicht in Seattle, Dirk
Was bildest du dir ein?
Was nicht ist, kann niemals sein
Ich spring über meinen Schatten
Man sie hat gut lachen
Was machst du denn für Sachen
Was kann ich dafür
Und alles was wir hatten
Und alles was wir machen
Schätzchen lass es krachen
Und komm zu mir

(переклад)

У неї дві ноги
І у неї два ока
І вона може виглядати з них
І вона дивиться на мене
І я один
І не вірити
І може вкрасти мелодії
А вона мені каже:
Це не Сіетл, Дірк
І ніколи не буде
Це не Сіетл, Дірк
що ти уявляєш?
Те, чого немає, ніколи не може бути
Я стрибаю через свою тінь
Вона добре сміятися
Що ти робиш?
Я нічим не можу допомогти
І все, що ми мали
І все, що ми робимо
Мила, нехай рветься
І підійди до мене