Переклад тексту пісні Vier Geschichten von dir - Tocotronic

Vier Geschichten von dir (оригінал)

Du warst das erste Mal bei mir
Ich hatte immer noch keine Sitzgelegenheit
Es ist nicht viel passiert
Wir sassen einfach rum zu zweit
Und einmal hab ich Dich getroffen
Ich glaube fast es war irgendwann im Mai
Du zeigtest Dich betroffen
Von der Zeitverfluggeschwindigkeit
Das letzte Mal wars komisch
Doch ich muss dir zugestehen
Ich glaub es lag an mir
Ich dachte mir Verschon mich
Wenn du sagst daß du soviel kommunizierst
Wir sind uns lange nicht begegnet
Jedenfalls nicht in den Bars
In die wir ständig gehen
Schon drei Wochen hats geregnet
Und es ist kein Ende abzusehen
Das sind nur vier
Geschichten von dir
Das sind nur vier
Geschichten von dir
Das sind nur vier
Geschichten von Diiiiihihihiier

(переклад)

Ти був зі мною вперше
Я все ще не мав місця
Не так багато сталося
Ми вдвох просто сиділи
І одного разу я зустрів тебе
Я майже думаю, що це було десь у травні
Ви проявили стурбованість
Від швидкості польоту часу
Минулого разу це було дивно
Але я повинен віддати тобі належне
Я думаю, що це був я
Я думав, пощади мене
Коли ти говориш, що так багато спілкуєшся
Ми давно не зустрічалися
Принаймні не в барах
До якого ми ходимо весь час
Уже три тижні йде дощ
І краю не видно
Це лише чотири
історії про вас
Це лише чотири
історії про вас
Це лише чотири
Оповідання Diiiihihihiier