Переклад тексту пісні Racist Friend - Tocotronic

Racist Friend (оригінал)

If you have a racist friend
Now is the time, now is the time for your friendship to end
Be it your father be it your mother
Be it your cousin or your uncle or your brother
Now is the time now is the time
Now is the time now is the time
Now is the time now is the time
For your friendship to end
Be it your best friend or any other
Be it your cousin or your uncle or your lover
Now is the time now is the time
Now is the time now is the time
Now is the time now is the time
For your friendship to end
Change your views or change your friends
Now is the time, now is the time for your friendship to end
Be it your father be it your mother
Be it your best friend or your uncle or your lover
Now is the time now is the time
Now is the time now is the time
Now is the time now is the time
For you

Racist Friend (переклад)

Якщо у вас є друг-расист
Зараз час, зараз час, коли ваша дружба покінчиться
Будь твій батько не твоя мати
Будь то твій двоюрідний брат, ваш дядько чи брат
Зараз саме час, зараз саме час
Зараз саме час, зараз саме час
Зараз саме час, зараз саме час
Щоб ваша дружба закінчилася
Будь то ваш найкращий друг чи будь-який інший
Будь то ваш двоюрідний брат, ваш дядько чи ваш коханець
Зараз саме час, зараз саме час
Зараз саме час, зараз саме час
Зараз саме час, зараз саме час
Щоб ваша дружба закінчилася
Змініть погляди або змініть друзів
Зараз час, зараз час, коли ваша дружба покінчиться
Будь твій батько не твоя мати
Будь то ваш найкращий друг, ваш дядько чи ваш коханець
Зараз саме час, зараз саме час
Зараз саме час, зараз саме час
Зараз саме час, зараз саме час
Для вас