Переклад тексту пісні Prolog - Tocotronic

Prolog - Tocotronic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prolog, виконавця - Tocotronic. Пісня з альбому SAG ALLES AB - THE BEST OF TEIL 2 (2007-2020), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 20.08.2020
Лейбл звукозапису: Tocotronic Neu Gbr
Мова пісні: Німецька

Prolog

(оригінал)
Eines Morgens bist du in der Fremde
Aufgewacht.
Deine Hände
Zittern noch, du hörst in dich hinein
Doch das wird erst der Anfang sein
Du weißt nicht, was dich geritten hat
In diese tote Küstenstadt
Um dich verstreut liegen deine Papiere
Muscheln und Schalentiere
Du spürst die Gifte im System
Willst nur den Abend überstehn
Da sind Löcher unter deiner Haut
Du bist aus Schwamm gebaut
Aus deinem Wohnsitz in der Tiefe
Schreibst du deinen Freunden Briefe
Sie lesen jede Zeile
In ihrer Wüste der Langeweile
Aah
Ah-ah-aah
Ah-ah-aah
Ah-ah-aah
Du schreibst, du lerntest deinen Hass zu tanzen
In der Schule der Extravaganzen
Und du schriebest die Diplomarbeit
Über Empfindlichkeit
Weil sich die Gegenstände widersetzen
Suchst du vergeblich an vertrauten Plätzen
Du zitterst noch und hörst in dich hinein
Was könnte das Ereignis sein?
Aus deinem Wohnsitz in der Tiefe
Schreibst du deinen Freunden Briefe
Sie lesen jede Zeile
In der Oase der Langeweile
Jetzt wo auch dieser Tag zu Ende geht
Bemerkst du, wie der Wind sich dreht
Du zitterst noch und hörst in dich hinein
Liebe wird das Ereignis sein
Aah
Ah-ah-aah
Ah-ah-aah
Ah-ah-aah
Ah-ah-aah
Ah-ah-aah
Ah-ah-aah
Ah-ah-aah
(переклад)
Одного ранку ти за кордоном
Прокинувся.
Твої руки
Ще тремтячи, слухаєш себе
Але це буде лише початок
Ти не знаєш, що в тебе впало
До цього мертвого прибережного містечка
Ваші папери розкидані навколо вас
мідії та молюски
Ви відчуваєте токсини в системі
Просто хочу пережити ніч
Під шкірою є дірки
Ви зроблені з губки
З вашої оселі внизу
Ви пишете листи своїм друзям?
Ви читаєте кожен рядок
У їхній пустелі нудьги
Ааа
А-а-а
А-а-а
А-а-а
Ти пишеш, ти навчився танцювати свою ненависть
У школі екстравагантності
І ви написали дипломну роботу
Про чутливість
Тому що предмети чинять опір
Марно шукаєш у знайомих місцях
Ти все ще трясешся і слухаєш себе
Якою може бути подія?
З вашої оселі внизу
Ви пишете листи своїм друзям?
Ви читаєте кожен рядок
В оази нудьги
Тепер, коли цей день теж підходить до кінця
Ви помічаєте, як вітер обертається?
Ти все ще трясешся і слухаєш себе
любов буде подією
Ааа
А-а-а
А-а-а
А-а-а
А-а-а
А-а-а
А-а-а
А-а-а
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ich tauche auf ft. Soap&Skin 2022
Rebel Boy 2020
Hi Freaks 2008
Schall und Wahn ft. Axel Willner 2009
Macht es nicht selbst 2008
Tapfer und grausam 2018
Ich lebe in einem wilden Wirbel 2018
Unwiederbringlich 2018
Ausgerechnet du hast mich gerettet 2018
Ich würd's dir sagen 2018
Mein Morgen 2018
Alles was ich immer wollte war alles 2018
Im Zweifel für den Zweifel 2020
Schlittenflug 2018
Die Verdammten 2018
Nineteen Hundred Ninety Three AD 2018
Über mich 2018
Nicolette Krebitz wartet ft. Tocotronic 1998
Drüben auf dem Hügel 2008
17 1999

Тексти пісень виконавця: Tocotronic