Переклад тексту пісні Morgen wird wie heute sein - Tocotronic

Morgen wird wie heute sein (оригінал)

Ich habe dich gerne
Du hast mich noch gerner
Nichts läge uns ferner
Als nicht allen Menschen auf der Welt
Zu zeigen dass uns das gefällt denn
Es ist nicht schön allein zu sein
Zum Beispiel hier im Freizeitheim
Zum Beispiel hier am Imbissstand
Ein leeres Bier in deiner Hand
Ich habe dich gerne
Du hast mich noch gerner
Nichts läge uns ferner
Als nicht allerorten zu verbreiten
Dass wir beide uns begleiten
Es ist nicht schön allein zu sein
Zum Beispiel hier im Altersheim
Zum Beispiel hier am Imbissstand
Ein leeres Bier in deiner Hand
Zum Beispiel in der Diskothek
In die man einfach nicht mehr geht
Zum Beispiel hier im Spiel-o-mat
Vor einem Geldspielapparat
Morgen wird wie heute sein

Morgen wird wie heute sein (переклад)

ти мені подобаєшся
Ти любиш мене ще більше
Далі від нас немає нічого
Як не всі люди на світі
Щоб показати, що нам це подобається
Не приємно бути на самоті
Наприклад, тут на базі відпочинку
Наприклад, тут, на кіоску
Порожнє пиво в руці
ти мені подобаєшся
Ти любиш мене ще більше
Далі від нас немає нічого
Чим не поширюватися всюди
Щоб ми обоє супроводжували один одного
Не приємно бути на самоті
Наприклад, тут, у будинку престарілих
Наприклад, тут, на кіоску
Порожнє пиво в руці
Наприклад, на дискотеці
Куди ти більше не ходиш
Наприклад, тут, у грі-o-mat
Перед гральним автоматом
Завтра буде як сьогодні