Переклад тексту пісні Michael Ende, du hast mein Leben zerstört - Tocotronic

Michael Ende, du hast mein Leben zerstört (оригінал)

Ein Lied mehr zur Lage der Nation
Und zur Degeneration meiner Generation
Zur Unentschlossenheit der Jugend
Zur Verdrossenheit der Tugend
Zu meiner aussichtslosen Lage
Und zur Klärung der Schuldfrage
Und darum klag' ich an
Michael Ende, nur du bist schuld daran
Dass aus uns nichts werden kann
Du hast uns mit deinen Tricks
Aus der Gesellschaft ausgeXt
Mit den Eltern aller Schichten
Willst du uns vernichten
Michael Ende du hast mein Leben zerstört

Michael Ende, du hast mein Leben zerstört (переклад)

Ще одна пісня про стан нації
І до виродження мого покоління
До нерішучості молоді
До втоми чесноти
Про моє безвихідне становище
І прояснити питання провину
І тому я звинувачую
Майкл Енде, це твоя вина
Що з нас нічого не вийде
Ви маєте нас своїми хитрощами
Виключений із суспільства
З батьками всіх класів
Ти хочеш нас знищити?
Майкл Енде ти знищив моє життя