Переклад тексту пісні Let There Be Rock - Tocotronic

Let There Be Rock (оригінал)

Wir haben gehalten
In der langweiligsten Landschaft der Welt
Wir haben uns unterhalten
Und festgestellt daß es uns hier gefällt
Die Ausbeutung des Menschen
Erreicht eine neue Qualität
Und wie man allerorten hört
Wird die Gartenbaukunst hier noch gerne gepflegt
Ich höre dich sagen
Mehr leise als laut
Das haben sich die Jugendlichen
Selbst aufgebaut
Let there be Rock (3x)
Und alles was wir hassen
Seit dem ersten Tag
Wird uns niemals verlassen
Weil man es eigentlich ja mag
Ich höre dich sagen
Mehr leise als laut
Das haben sich die Jugendlichen
Selbst aufgebaut
Let there be Rock (3x)
Let there be Rock
Let be Rock
Be Rock
Let there be Rock (4x)
Herrgott noch mal
Nur noch eine Stunde
Nur noch einen Tag
Let there be Rock
Verflixt noch mal
Let there be Rock (2x)

(переклад)

Ми провели
У найнуднішому краєвиді світу
Ми говорили
І виявив, що нам тут подобається
Експлуатація людини
Досягає нової якості
І як можна почути всюди
Мистецтво садівництва тут і досі культивується із задоволенням
я чую, як ти говориш
Більш тихо, ніж голосно
У молоді це є
самостійно побудований
Хай буде рок (3x)
І все, що ми ненавидимо
З першого дня
Ніколи не покине нас
Тому що тобі насправді подобається
я чую, як ти говориш
Більш тихо, ніж голосно
У молоді це є
самостійно побудований
Хай буде рок (3x)
Хай буде Рок
Хай буде рок
Будь роком
Хай буде рок (4x)
чорт забирай
Залишилась лише година
Ще один день
Хай буде Рок
Блін
Хай буде рок (2x)