Переклад тексту пісні Imitationen - Tocotronic

Imitationen (оригінал)

Imitationen von dir
Befinden sich in mir
Imitationen von dir
Verbünden sich mit mir
Berühren und begleiten mich
Sagen: «Es gibt kein wahres Ich»
Verspüren und bereuen nichts
Spucken den Leugnern ins Gesicht
Dein gut ist mein gut
Dein schön ist mein schön
Dein wahr ist mein wahr
Imitationen von dir
Wiederholen sich in mir
Imitationen von dir
Klopfen an die Tür
Und leise reden sie mir ein:
«Du musst nicht du selber sein»
Und leise reden sie mir ein:
«Wir werden dich von dir befreien»
Dein schlecht ist mein schlecht
Dein schlimm ist mein schlimm
Dein schlimm ist mein
GANZ SCHLIMM
«Du bist so viel gereist
Im Zickzack durch die Zeit
Nirgendwo, wo du bleibst
Manchmal nur durch Träume treibst
Fast durch die ganze Welt
Bist du zu mir bestellt
Fast durch die ganze Welt
Bist du zu mir bestellt
Dein gut ist mein gut
Dein schön ist mein schön
Dein wahr ist mein wahr
Dein schlecht ist mein schlecht
Dein schlimm ist mein schlimm
Dein schlimm ist mein
GANZ SCHLIMM

Imitationen (переклад)

наслідування вам
є в мені
наслідування вам
Союзник зі мною
Доторкнись і супроводжуй мене
Сказати "Немає справжнього мене"
Не відчувай і не шкодуй ні про що
Плювати в обличчя заперечувачам
Твоє добро - моє добро
Твоя красуня - моя красуня
Твоя правда - моя правда
наслідування вам
Повтори в мені
наслідування вам
Стук у двері
І тихо кажуть мені:
«Ти не повинен бути собою»
І тихо кажуть мені:
«Ми звільнимо вас»
Твоє погане - моє погане
Твоє погане - моє погане
твоє зло - це моє
СПРАВДІ ПОГАНО
«Ви так багато подорожували
Зигзаг у часі
Ніде зупинитися
Іноді просто дрейфувати крізь сни
Майже в усьому світі
Ти мені наказуєш?
Майже в усьому світі
Ти мені наказуєш?
Твоє добро - моє добро
Твоя красуня - моя красуня
Твоя правда - моя правда
Твоє погане - моє погане
Твоє погане - моє погане
твоє зло - це моє
СПРАВДІ ПОГАНО