Переклад тексту пісні Hauptsache ist - Tocotronic

Hauptsache ist (оригінал)

Es tut mir so leid
Dass du solche Geschichten deinen Freunden erzählen mußt
Dass alles was ich mache zum Scheitern verurteilt ist
Dass alles was ich mache ein Trauerspiel ist
Dass inzwischen schon in 24 Akten spielt
Ich denke daß es Dir nichts ausmacht
Und trotzdem habe ich
Das unstillbare Bedürfnis nur ein einziges Mal
In einem etwas anderen Licht
Vielleicht zu erscheinen
Deshalb komm' ich Dich besuchen
Ich mach' es nicht freiwillig
Aber ich komm' Dich besuchen
Ich komm' dich besuchen
Ich komm' dich besuchen
Auf jeden Fall werd' ich’s versuchen
Denn die Hauptsache ist
Hauptsache es reimt sich
Hauptsache ist

Hauptsache ist (переклад)

мені так шкода
Що ви повинні розповідати такі історії своїм друзям
Що все, що я роблю, приречене на провал
Що все, що я роблю, це трагедія
Зараз грає в 24 діях
Я думаю, ти не проти
І все ж у мене є
Ненаситна потреба лише раз
У дещо іншому світлі
Може з'явитися
Тому я йду до вас у гості
Я не роблю це добровільно
Але я прийду до тебе
Я прийду до вас у гості
Я прийду до вас у гості
У будь-якому випадку я спробую
Бо головне
Головне, щоб воно римувалося
найголовніше