Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gott sei Dank haben wir beide uns gehabt, виконавця - Tocotronic. Пісня з альбому Nach der verlorenen Zeit, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.07.1995
Лейбл звукозапису: Rock-O-Tronic
Мова пісні: Німецька
Gott sei Dank haben wir beide uns gehabt(оригінал) |
Es ist genauso wie vor einem Jahr |
Fast genauso wie es immer war |
Gott sei Dank Du bist genauso ungeniert |
Dann hat sich’s ja doch rentiert |
Du siehst ja selber hier verändert sich nichts groß |
Und wie immer ist hier immer noch nichts los |
Nur die eine Kneipe wo man hingehen mag |
Und die Disco mit Independent-Tag |
Gott sei Dank haben wir beide uns gehabt |
Gott sei Dank haben wir beide uns gehabt |
Die Musik ist schlecht wie immer hier |
Sie sind nur teurer mit dem Weizenbier |
Der da drüben ist jetzt DJ in Berlin |
Überhaupt ziehen jetzt einige dahin |
(переклад) |
Так само, як і рік тому |
Майже так само, як завжди |
Слава Богу, ти так само не соромишся |
Тоді це все-таки окупилося |
Ви самі бачите, що тут нічого великого не змінюється |
І, як завжди, тут нічого не відбувається |
Тільки один паб, куди можна піти |
І дискотека з незалежною міткою |
Слава Богу, ми обидва мали один одного |
Слава Богу, ми обидва мали один одного |
Музика тут, як завжди, погана |
Вони тільки дорожчі з пшеничним пивом |
Той там тепер діджей у Берліні |
Насправді дехто зараз переїжджає туди |