Переклад тексту пісні Gegen den Strich - Tocotronic

Gegen den Strich (оригінал)

Ich denk' an das, was du empfiehlst:
«Talent borrows, genius steals»
An das, was du mir anvertraust:
«Wähl' dir deine Fallen aus»
Ich glaub' ich kann’s erst jetzt verstehen
Wir müssen durch den Spiegel gehen
Danke auch für den Versuch
Das hier ist kein Wörterbuch
Du streichst mir über mein Gesicht
Gegen die Welt, gegen den Strich
Meine Liebe, dein Verzicht
Gegen die Welt, gegen den Strich
Völker, auf zum Gefecht
Die Illusion wird Menschenrecht
Ich bin nicht allein in meiner Sucht
Vor den Spießern auf der Flucht
Du denkst an mich, ich denk' an dich
Gegen die Welt, gegen den Strich
Unser Denken verbündet sich
Gegen die Welt, gegen den Strich
Jeden Morgen, jede Nacht
Du streichst mir über mein Gesicht
Gegen die Welt, gegen den Strich
Meine Liebe, dein Verzicht
Gegen die Welt, gegen den Strich

(переклад)

Я думаю про те, що ви рекомендуєте:
«Талант позичає, геній краде»
На те, що ти мені довіряєш:
«Вибери свої пастки»
Мені здається, я можу це зрозуміти лише зараз
Ми повинні пройти крізь дзеркало
Дякую і за спробу
Це не словник
Ти гладиш мене по обличчю
Проти світу, проти зерна
Моя любов, твоє зречення
Проти світу, проти зерна
Люди, до бою
Ілюзія стає правом людини
Я не самотній у своїй залежності
Втікає від міщан
Ти думаєш про мене, я думаю про тебе
Проти світу, проти зерна
Наше мислення об’єднує
Проти світу, проти зерна
Щоранку, щовечора
Ти гладиш мене по обличчю
Проти світу, проти зерна
Моя любов, твоє зречення
Проти світу, проти зерна