Переклад тексту пісні Digital ist besser - Tocotronic

Digital ist besser (оригінал)

Auf der Straße denken Leute: Wie sieht der denn aus?
Dass Leute doof sind, setze ich als bekannt voraus
In einer Gesellschaft in der man bunte Uhren trägt
Einer Gesellschaft wie dieser bin ich nur im Weg
Aber Digital ist besser
Digital ist besser
Digital ist besser
Für mich
Manchmal denke ich, wie es wäre
Wenn ich nicht so wäre
Ich wär' wohl anders
Und vielleicht wäre ich auch glücklicher
In einer Freundschaft wie dieser geht es nicht um Glück
In einer Freundschaft wie dieser gibt es kein Zurück
Aber Digital ist besser
Digital ist besser
Digital ist besser
Für mich

Digital ist besser (переклад)

Люди на вулиці думають: як він виглядає?
Я вважаю, що люди дурні
У суспільстві, де носять різнокольорові годинники
Я просто заважаю такій компанії
Але цифровий краще
Цифровий краще
Цифровий краще
Для мене
Іноді я думаю, як би це було
Якби я не був таким
Я, мабуть, був би іншим
І, можливо, я був би щасливішим
Така дружба – це не щастя
У такій дружбі дороги назад немає
Але цифровий краще
Цифровий краще
Цифровий краще
Для мене