Переклад тексту пісні Dieses Jahr - Tocotronic

Dieses Jahr (оригінал)

Hey Hey My My
Manchmal wünschte ich dieser Quatsch wär schon vorbei
My My Hey Hey
Draußen vor dem Fenster liegt schon wieder Schnee
Und es kommt mir so vor als wenn dieses Jahr
Länger als zwölf Monate war
Januar Februar März April Mai Juni Juli August September
Und gleich dreimal Oktober
November Dezember
Uuuhuuu-ahaha Aaahuuu-Ahaha

Dieses Jahr (переклад)

Гей, гей, моя моя
Іноді мені хочеться, щоб ця нісенітниця закінчилася
Мій мій гей гей
За вікном знову сніг
І таке відчуття, що цього року
було більше дванадцяти місяців
Січень Лютий Березень Квітень Травень Червень Липень Серпень Вересень
І тричі в жовтні
Листопад грудень
Уууууу-а-а-а-а-а-а