Переклад тексту пісні Die Grenzen des guten Geschmacks 2 - Tocotronic

Die Grenzen des guten Geschmacks 2 (оригінал)

Was diese Grenzen anbelangt
So ist bekannt ja anerkannt
Dass sie meistens fließend sind
Das sagtest Du trinkend
Ich war in Gedanken fort
Dies schien ein nahezu perfekter Ort
Für derlei Plauderei zu sein
Mir fiel nichts besseres ein
Allein ich war nicht sicher
Würden wir verweilen
Unsere Worte werden leiser
Sie verschwinden in der weise
Einer Zeichnung hier im Sand
Es gibt kein Leben ohne Schande
Jetzt wo fremde Schiffe stranden
Ist erst recht nichts überstanden
Wie man vielleicht bemerken kann
Ich schweife ab so dann und wann
Passiert dergleichen in der letzten Zeit
Ich bin ein wenig überreizt
So geht es wenn man keine Grenzen setzen kann
Doch was diese Grenzen anbelangt
So ist bekannt ja anerkannt
Daß sie meistens fließend sind
Das sagtest Du ein Sprite trinkend
Ich war in Gedanken fort
Dies schien ein nahezu perfekter Ort
Für derlei Plauderei zu sein
Mir fiel nichts besseres ein
Allein ich war nicht sicher
Würden wir verweilen

Die Grenzen des guten Geschmacks 2 (переклад)

Щодо тих меж
Так відомо так визнається
Що вони переважно вільно говорять
Ви сказали це під час випивки
Я був далеко в думках
Це здавалося майже ідеальним місцем
Бути за таку балаканину
Я не міг придумати нічого кращого
Але я не був упевнений
Ми б залишилися
Наші слова стають м’якшими
Вони зникають на шляху
Тут на піску малюнок
Немає життя без сорому
Тепер, коли іноземні кораблі застрягли
Це точно не закінчено
Як ви могли помітити
Я час від часу відволікаюся
Чи траплялося щось подібне останнім часом?
Я трохи перевтомлений
Ось як це працює, коли ви не можете встановити жодних обмежень
Але що стосується цих меж
Так відомо так визнається
Що вони переважно вільно говорять
Ви сказали це, коли пили спрайт
Я був далеко в думках
Це здавалося майже ідеальним місцем
Бути за таку балаканину
Я не міг придумати нічого кращого
Але я не був упевнений
Ми б залишилися