Переклад тексту пісні Aus meiner Festung - Tocotronic

Aus meiner Festung (оригінал)

Aus meiner Festung
Seh' ich nach draußen
Wieder daheim doch nicht zu hause
Ich bleibe sicher nicht für immer hier im Schrein
Und Geisterzimmer
Ich bin nicht klein
Sag niemals nein
Sag immer ja
Morgens früh lief ich hinaus.
Das Gras war feucht vom frischen Tau
Ich schaute und war voller Glück verrückt, denn alles stimmt genau
In Wahrheit war ich
Nie verreist wie das Protokoll beweist
Meine Wünsche sind Befehle
Es sind die Qualen die mich quälen
Ich bin nicht klein
Sag niemals nein
Komatös doch auf den Beinen
Aus meiner Festung
Seh ich nach draußen
Kommt alle mit zu mir nach hause!
Kommt alle mit!
Kommt alle her alle zugleich, denn mehr ist mehr!
Kommt alle mit zur Tür hinein und lasst mich nicht mit mir allein!
Kommt alle mit!
Spendet Applaus!
Ich bin ein Star holt mich hier raus!
So hab ich’s mir ausgedacht.
Der Tag war fast noch Nacht

Aus meiner Festung (переклад)

З моєї фортеці
Я дивлюся назовні
Повернувся додому, але не вдома
Я точно не залишуся тут, у святині назавжди
І кімнати привидів
я не маленький
ніколи не кажи ні
завжди кажи так
Я вибіг рано вранці.
Трава була волога від свіжої роси
Я дивився і був божевільний від щастя, тому що все точно так
Насправді я був
Ніколи не подорожував, як свідчить запис
Мої бажання — це накази
Це агонія, яка мене мучить
я не маленький
ніколи не кажи ні
Коматозний, але на ногах
З моєї фортеці
Я дивлюся назовні
Всі ходіть зі мною додому!
Пішли зі мною!
Приходьте сюди всі одночасно, тому що більше – це більше!
Всі заходите в двері і не залишайте мене одного!
Пішли зі мною!
Дайте оплески!
Я знаменитість, заберіть мене звідси!
Ось як я це придумав.
День був майже ніч