Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suburban Romance, виконавця - To the Rats and Wolves. Пісня з альбому Neverland, у жанрі
Дата випуску: 18.02.2016
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Arising Empire
Мова пісні: Англійська
Suburban Romance(оригінал) |
Ladies and Gentlemen the Wolves are back! |
Are you ready to dance, ready to drink? |
So jump the f**k up! |
Can you feel it? |
We are the street rats and we are speaking in tongues |
It’s the coal in our blood and the smoke in our lungs |
Under the skyline — somewhere between concrete |
And our footsteps of our drunken feet |
We watch the skyline |
Wasting all our time |
Waiting for our chance to shine |
We watch the skyline |
Waiting for our chance to shine |
We are the wolves of the night |
We won’t enter the light |
We will destroy ourselves until the last bite |
We won’t enter the light |
Gloomy skyscrapers by day |
Neon street lights at night |
And i hate you to death |
Yet youre the love of my life |
We are luring through the streets |
Our dirt lying on concrete |
We watch the skyline |
Wasting all our time |
Waiting for our chance to shine |
We watch the skyline |
Waiting for our chance to shine |
We are the wolves of the night |
We won’t enter the light |
We will destroy ourselves until the last bite |
This is not a bitter lovesong |
This is a sweet serenade |
To this concrete empire |
The city we love to hate |
(переклад) |
Пані та панове, Вовки повернулися! |
Ви готові танцювати, готові випити? |
Тож стрибайте на біса! |
Ви можете відчувати це? |
Ми вуличні щури, і ми розмовляємо мовами |
Це вугілля в нашій крові та дим у наших легенях |
Під горизонтом — десь між бетоном |
І наші сліди наших п’яних ніг |
Ми спостерігаємо за горизонтом |
Даремно витрачаємо весь наш час |
Чекаємо на наш шанс засвітитися |
Ми спостерігаємо за горизонтом |
Чекаємо на наш шанс засвітитися |
Ми вовки ночі |
Ми не увійдемо до світла |
Ми знищимо себе до останнього укусу |
Ми не увійдемо до світла |
Похмурі хмарочоси вдень |
Неонові вуличні ліхтарі вночі |
І я ненавиджу тебе до смерті |
Але ти кохання мого життя |
Ми заманюємо вулицями |
Наш бруд лежить на бетоні |
Ми спостерігаємо за горизонтом |
Даремно витрачаємо весь наш час |
Чекаємо на наш шанс засвітитися |
Ми спостерігаємо за горизонтом |
Чекаємо на наш шанс засвітитися |
Ми вовки ночі |
Ми не увійдемо до світла |
Ми знищимо себе до останнього укусу |
Це не гірка пісня про кохання |
Це солодка серенада |
У цю конкретну імперію |
Місто, яке ми любимо ненавидіти |