Переклад тексту пісні Vultures - To Speak Of Wolves

Vultures (оригінал)

I told them to hold the light, step ahead and don’t look back*
There’s no life left for us.
But you can hear their voices broadcasting on every frequency.
There’s no signs of life.
I’ll walk this road til my lungs give out, holding this weight above my head.
Let me catch my breath.
There are no signs of life.
There are no signs of the living.
Say to me this was meant to be this way.
Will you say to me this was made to break apart.
For those behind beware the course you’ve chosen.
For your grace will leave in sorrow.
Your actions lead to nothing.
Because your love fails with every word that you speak.
I’ll pass the time drawing maps of the roads I took.
You will find light to guide you here.
Follow my voice.
I swear I’ll get you out alive.

Vultures (переклад)

Я сказав їм тримати світло, йти вперед і не оглядатися*
Для нас не залишилося життя.
Але ви можете почути їхні голоси на кожній частоті.
Немає ознак життя.
Я буду ходити цією дорогою, поки мої легені не віддадуться, тримаючи цю вагу над головою.
Дай мені перевести дихання.
Ознак життя немає.
Немає жодних ознак живого.
Скажи мені це повинно бути таким чином.
Ви скажете мені, що це створено для того, щоб розірватися.
Для тих, хто позаду, остерігайтеся курсу, який ви обрали.
Бо ваша милість піде в смутку.
Ваші дії ні до чого не призводять.
Тому що твоя любов зазнає краху з кожним вашим словом.
Я проведу час, малюючи карти доріг, якими брався.
Ви знайдете світло, яке веде вас сюди.
Слідкуйте за моїм голосом.
Клянусь, що витягну тебе живим.