Переклад тексту пісні Rearview Memories (feat. Levi the Poet & Bree Macallister) - To Speak Of Wolves, Levi the Poet, Bree Macallister

Rearview Memories (feat. Levi the Poet & Bree Macallister) (оригінал)

I missed the cleansing
I missed the wedding
You missed out on so much more than me In December I watched your daughter grow bitter
Then January came she took off her crown
I watched it shatter when it hit the ground
Hey Bree, it’s ok You can fall apart everyday
And I’ll pick up the pieces when I can
I’ll stand you on your feet
Like Levi did for me We’re all going through the seasons
Everyone falls apart
Everyone has to get a new start some times.
What did you see?
I got to know
Was it little Levi peddling down Date Street?
Were you sitting next to your wife with open eyes staring into hers?
Was she telling you «I love you, please don’t go.»
Were you walking Bree down the aisle giving her away to a better man?
I can’t stand it Was the Devil in the bathroom with you?
Were his hands on the razor?
Was he drawing on your wrists?
Did you see God?
I want to know
I want to know where your soul is What was it like when you took flight?

Rearview Memories (feat. Levi the Poet & Bree Macallister) (переклад)

Я пропустив очищення
Я пропустив весілля
Ти пропустив набагато більшого, ніж я У грудні я бачив, як твоя дочка гірчить
Потім прийшов січень, вона зняла корону
Я бачив, як він розбивається, коли вдаряється об землю
Привіт, Брі, це нормально Ти можеш розвалитися щодня
І я підберу шматочки, коли зможу
Я поставлю вас на ноги
Як Леві зробив для мене Ми всі переживаємо пори року
Всі розпадаються
Кожному доводиться кілька разів починати новий початок.
Що ви бачили?
я дізнався
Чи був маленький Леві, який торгував по вулиці Дейт-стріт?
Ви сиділи поруч зі своєю дружиною з відкритими очима, дивлячись на неї?
Вона казала вам «Я люблю тебе, будь ласка, не йди».
Ви проводили Брі по проходу, віддаючи її кращему чоловікові?
Я терпіти не можу Чи диявол був із вами у ванній?
Його руки були на бритві?
Він малював на твоїх зап’ястя?
Ти бачив Бога?
Я хочу знати
Я хочу знати, де твоя душа Як це було, коли ти полетів?