| Come in closer and whisper darkness.
| Підійдіть ближче й прошепчіть темряву.
|
| Tell me nothing now that I want to hear.
| Не кажіть мені нічого, що я хочу почути.
|
| All These lies burn my ears and scream out for silence.
| Вся ця брехня палить мені вуха і кричить про тишу.
|
| Your eyes speak loud enough to keep our tongues tied.
| Ваші очі говорять достатньо голосно, щоб тримати наші язики зв’язаними.
|
| Building walls to keep us out.
| Будуйте стіни, щоб не тримати нас.
|
| These bricks laid to rest, can’t silence our voice.
| Ці цеглини, покладені на спокою, не можуть заглушити наш голос.
|
| Conversing through cracked windows.
| Розмова через потріскані вікна.
|
| Communicating through the broken glass.
| Спілкування через розбите скло.
|
| Lights shine through the holes in the ceiling.
| Світильники світять крізь отвори в стелі.
|
| Opening paths and forcing us blind.
| Відкриваючи шляхи й змушуючи нас сліпити.
|
| I have found home in the shadows.
| Я знайшов дім у тіні.
|
| I have used cold as my shelter.
| Я використовував холод як свій притулок.
|
| I have found warmth in your arms.
| Я знайшов тепло у твоїх обіймах.
|
| We have lost our strength to speak.
| Ми втратили сили говорити.
|
| A beautiful thief can slip through your fingers
| Гарний злодій може вислизнути крізь твої пальці
|
| Leave your heart in your hands and bring you to your knees.
| Залиште своє серце у ваших руках і поставте на коліна.
|
| But torn and marked up by the scars of the broken
| Але розірваний і помічений шрамами розбитих
|
| They’ll shine through a crowd like a beacon at sea.
| Вони будуть сяяти крізь натовп, як маяк на морі.
|
| Conversing through open windows.
| Розмова через відкриті вікна.
|
| Communicating through the painted glass.
| Спілкування через пофарбоване скло.
|
| Light shines through the break in the clouds.
| Світло світить крізь розрив у хмарах.
|
| Opening doors. | Відкриття дверей. |
| They’ll shine through a crowd like a beacon at sea.
| Вони будуть сяяти крізь натовп, як маяк на морі.
|
| We have crept from the shadows.
| Ми вилізли з тіні.
|
| We have found strength in our voice.
| Ми знайшли силу в своєму голосі.
|
| We have found no use for your shelter.
| Ми не знайшли користі для вашого притулку.
|
| We have opened our mouth this time. | Цього разу ми відкрили рот. |