Переклад тексту пісні Pegasus Project - To Speak Of Wolves

Pegasus Project - To Speak Of Wolves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pegasus Project , виконавця -To Speak Of Wolves
Пісня з альбому New Bones
у жанріМетал
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуCardigan
Pegasus Project (оригінал)Pegasus Project (переклад)
Lost little boy Загублений маленький хлопчик
Can’t begin to carry the weight Не можу почати нести вагу
Lost little boy Загублений маленький хлопчик
I can’t relate Я не можу зв’язатися
This is rage Це лють
Lost little boy Загублений маленький хлопчик
Fist fights with mad Кулачні бої з божевільними
Don’t know love Не знаю кохання
Lost little boy Загублений маленький хлопчик
Your hollow words I can hear Ваші пусті слова я чую
The greatest gift that you ever gave Найбільший подарунок, який ти коли-небудь дарував
Was your pride before you left that day Був вашою гордістю до того, як ви пішли того дня
I keep those words spinning on replay Я не перестаю відтворювати ці слова
Throwing the roses down on your grave Кидати троянди на твою могилу
The greatest gift that you ever gave Найбільший подарунок, який ти коли-небудь дарував
Was your pride before you left that day Був вашою гордістю до того, як ви пішли того дня
But there was so much left to say Але залишилося так багато сказати
Being the roses down on your grave Бути трояндами на вашій могилі
Lost little boy Загублений маленький хлопчик
Dragged you outside Витягнув тебе на вулицю
Knelt in pain Став на коліна від болю
Lost little boy Загублений маленький хлопчик
Can’t find a way to escape Не можу знайти способу втекти
Lost little boy Загублений маленький хлопчик
With a clenched fist Зі стиснутим кулаком
To pay this debt Щоб сплатити цей борг
Lost little boy Загублений маленький хлопчик
Won’t lift a hand to this man Не підніме руку на цю людину
The greatest gift that you ever gave Найбільший подарунок, який ти коли-небудь дарував
Was your pride before you left that day Був вашою гордістю до того, як ви пішли того дня
I keep those words spinning on replay Я не перестаю відтворювати ці слова
Throwing the roses down on your grave Кидати троянди на твою могилу
The greatest gift that you ever gave Найбільший подарунок, який ти коли-небудь дарував
Was your pride before you left that day Був вашою гордістю до того, як ви пішли того дня
But there was so much left to say Але залишилося так багато сказати
Being the roses down on your grave Бути трояндами на вашій могилі
Flowers by your bedside Квіти біля ліжка
They looked more alive than you Вони виглядали живішими за вас
I wilt like them Мені вони подобаються
Plucked from the earth Зірваний із землі
And forced to live somewhere new І змушений жити в новому місці
Down the hall Вниз по коридору
The one that swallowed you whole Той, що поглинув тебе цілком
(Somewhere new) (Десь нове)
I left my heart Я залишив своє серце
Trapped inside your crimson ghost У пастці твого багряного привида
Down the hall Вниз по коридору
Somewhere new Десь нове
Th one that swallowed you whole Того, що поглинув вас цілком
I’m not angry Я не злюсь
How could I be? Як я міг бути?
You’re the father my Father gave me Ти батько, якого дав мені мій Батько
I’m not angry Я не злюсь
How could I be? Як я міг бути?
You’re the father the Father gave me Ти батько, якого дав мені Отець
I’m not angry Я не злюсь
How could I be? Як я міг бути?
You’re the father my Father gave me Ти батько, якого дав мені мій Батько
I’m not angry Я не злюсь
How could I be? Як я міг бути?
You’re the father the Father gave me Ти батько, якого дав мені Отець
The greatest gift that you ever gave Найбільший подарунок, який ти коли-небудь дарував
Was your pride before you left that day Був вашою гордістю до того, як ви пішли того дня
I keep those words spinning on replay Я не перестаю відтворювати ці слова
Throwing the roses down on your grave Кидати троянди на твою могилу
The greatest gift that you ever gave Найбільший подарунок, який ти коли-небудь дарував
Was your pride before you left that day Був вашою гордістю до того, як ви пішли того дня
The greatest gift that you ever gave Найбільший подарунок, який ти коли-небудь дарував
Was your pride before you left that day Був вашою гордістю до того, як ви пішли того дня
I keep those words spinning on replay Я не перестаю відтворювати ці слова
Throwing the roses down on your grave Кидати троянди на твою могилу
It was Josh and me Це були ми з Джошем
And a fifth of Jack D І п’ята частина Джека Д
When I close my eyes Коли я заплющу очі
Your blood is all I see Ваша кров — все, що я бачу
It was Josh and me Це були ми з Джошем
With a fifth of Jack D З п’ятою Джека Д
When I close my eyes Коли я заплющу очі
Your blood is all I seeВаша кров — все, що я бачу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: