Переклад тексту пісні Just One Last Time - To Speak Of Wolves

Just One Last Time - To Speak Of Wolves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just One Last Time, виконавця - To Speak Of Wolves. Пісня з альбому Myself < Letting Go, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Just One Last Time

(оригінал)
I’ve got this feeling
When will it start?
I bought a bridge to recondition,
Now I’m tearing it apart
Sing softly, siren
So my ears won’t hear
I’ve got this sinking suspicion
Now I’m trembling with fear
Don’t do it, darling
Don’t pull me in
I’ve got this aching for torture
And the touch of her skin
I am breaking
Here we go again,
My resistance feels thin
I can taste it
This craving is strong and I knew all along
I would break them
Rules constantly changing
Why did I create them?
You built this wall, I’ll break it
She pulls me in to face it
Bracing myself, I cave in
I would
I knew I would
Here we go again
Here we go again
I’ve got this feeling
When will it start?
I bought a bridge to recondition
Now I’m tearing it apart
Apart
Here we go again
My resistance feels thin
I can taste it
Here we go again
My resistance feels thin
I can taste it
This craving is strong and I knew all along
I would break them
Rules I tear apart
From the moment they start
Why did I create them?
You built this wall, I’ll break it
I’m giving in
I’m giving in
I’m giving in
I’m giving in
I’m giving in
I’m giving in
I have given in
(переклад)
У мене таке відчуття
Коли це почнеться?
Я купив міст для ремонту,
Тепер я розриваю це
Тихо співай, сирена
Тому мої вуха не чують
У мене є ця глибока підозра
Тепер я тремчу від страху
Не роби цього, любий
Не втягуй мене
У мене це боляче катування
І дотик її шкіри
Я ламаю
Ось ми знову,
Мій опір здається тонким
Я відчуваю смак
Ця тяга сильна, і я все це знав
Я б їх зламав
Правила постійно змінюються
Чому я їх створив?
Ти побудував цю стіну, я її зламаю
Вона тягне мене до себе
Зміцнившись, я прогинаюся
Я би
Я знав, що зроблю
Ми знову
Ми знову
У мене таке відчуття
Коли це почнеться?
Я купив міст для ремонту
Тепер я розриваю це
окремо
Ми знову
Мій опір здається тонким
Я відчуваю смак
Ми знову
Мій опір здається тонким
Я відчуваю смак
Ця тяга сильна, і я все це знав
Я б їх зламав
Правила, які я розриваю
З моменту їх початку
Чому я їх створив?
Ти побудував цю стіну, я її зламаю
я піддаюся
я піддаюся
я піддаюся
я піддаюся
я піддаюся
я піддаюся
Я піддався
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Darkness Often Yields The Brightest Light 2009
Stand Alone Complex (feat. Micah Kinard) ft. Micah Kinard 2011
Vultures 2009
If We Don't, Who Will? 2009
Nothing Continues To Happen 2009
The Traveler 2009
This Light Stays On 2009
Voidmaker 2011
Quercus Alba 2009
Nostalgia Seeds 2011
Hivemind 2011
Broken Birds 2011
You Should Have Locked Your Doors Days Ago 2009
Dialysis Dreams 2011
Dimming The Light 2009
Je Suis Fini 2011
Rearview Memories (feat. Levi the Poet & Bree Macallister) ft. Levi the Poet, Bree Macallister 2011
Oregon 2011
A Simple Thought That Changed Everything 2011
Vertigo 2011

Тексти пісень виконавця: To Speak Of Wolves