Переклад тексту пісні Deathbed Chimes - To Speak Of Wolves

Deathbed Chimes (оригінал)

Endure the struggle
Catch your breath
Under the rubble
One spark to set ablaze my bones
Signal of hope
To everyone I know
It’s gonna take some time
Just pray this flame will grow
Signal of hope
They got their eyes closed
Inevitability
I feel the pale horse coming for me
When his hands reach out I say
«I give myself to you, won’t you take me please?»
We were holding onto an untied line
Slowing drifting
Digging up my bones
I want you to give them a home
Digging up my bones
Won’t you please give them a home?
You’re digging
I’m drifting
You’re digging
I’m drifting
Inevitability
I feel the pale horse coming for me
When his hands reach out I say
«I give myself to you, won’t you take me please?»
This is how I want it to be
I don’t feel so lonely
This is how I want it to be
The only escape for me
I’m drifting
You’re losing
I’m drifting
You’re losing
I’m drifting away
You’re gonna lose me
I’m drifting away
You’re gonna lose me
I’m drifting away
You’re gonna lose me
I’m drifting away
You’re gonna lose
Inevitability
I feel the pale horse coming for me
When his hands reach out I say
«I give myself to you, won’t you take me please?»
This is how I want it to be
I don’t feel so lonely
This is how I want it to be
The only escape

Deathbed Chimes (переклад)

Витримати боротьбу
Перевести подих
Під завалами
Одна іскра, щоб спалити мої кістки
Сигнал надії
Усім, кого я знаю
Це займе деякий час
Просто моліться, щоб це полум’я зростало
Сигнал надії
Вони заплющили очі
Неминучість
Я відчуваю, як блідий кінь йде за мною
Коли його руки простягаються, я кажу
«Я віддаюся тобі, чи не візьмеш мене, будь ласка?»
Ми тримали розв’язану лінію
Уповільнений дрейф
Копаю мої кістки
Я хочу, щоб ви дали їм дім
Копаю мої кістки
Чи не дасте їм, будь ласка, дім?
Ви копаєте
я дрейфую
Ви копаєте
я дрейфую
Неминучість
Я відчуваю, як блідий кінь йде за мною
Коли його руки простягаються, я кажу
«Я віддаюся тобі, чи не візьмеш мене, будь ласка?»
Ось як я хочу, щоб це було
Я не почуваюся таким самотнім
Ось як я хочу, щоб це було
Єдина втеча для мене
я дрейфую
Ви програєте
я дрейфую
Ви програєте
Я віддаляюся
ти мене втратиш
Я віддаляюся
ти мене втратиш
Я віддаляюся
ти мене втратиш
Я віддаляюся
Ви програєте
Неминучість
Я відчуваю, як блідий кінь йде за мною
Коли його руки простягаються, я кажу
«Я віддаюся тобі, чи не візьмеш мене, будь ласка?»
Ось як я хочу, щоб це було
Я не почуваюся таким самотнім
Ось як я хочу, щоб це було
Єдина втеча