Переклад тексту пісні Mbube - TLT, Kwesta

Mbube (оригінал)

Zumbe
Zabababazumbe
Zabababazumbe
Ang’lalang' ubusuku bayizolo
Beng’lokhe ngibushaya ngapha ngibheme neZol
Ngiblome neyngan' sidli imali yeqolo
Bebahlangane le wine bagcine behamba ngamadolo
Ngapha amadoda bayakhala
Since baphume bathi bayospana
Since bayaphuza sebaya lahla
Ngapha izinja zami ziyazi ana
Phone is on flight mode hayibo
Ufica phansi umakoti (womuntu)
Skhohlwe nange qando ayikhon' laskhona
(lakudliwa umuntu)
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo (Zabababazumbe)
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo (Zabababazumbe)
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo (Zabababazumbe)
(Zabababazumbe)
Ketswa hule
Mangwane n’tswarele, ketswa hule
Kekutlwa kekgatsetse, kopa n’thuse
Malobara lobala mirube juse (Zabababazumbe)
Le maobane aka robala (Zabababazumbe)
Mawuth' uyabheka ke nisazokhala (Zabababazumbe)
Ngoba thina ke sazoz’dala (Zabababazumbe)
Mabavula syafika kucala (Zabababazumbe)
Then syokguzuka k’yoze kuvalwe (Zabababazumbe)
Ipobla ipobla
And we bought 'em by the cases
Aba fake syabaxosha
'Cause bazogcwalisa le space
Manje intern doctors
Trying my patience
Nay’zolo besmosha
Kunama panty estage, so mamncane
Ngicela ube ngumngan' wami
Ungiphe 2 ng’bemnandi
Isitlamatlama singenzani
So mamncane
Ngicel' ungizwele nami
Kuledolo ungibhale
Isitlamatlama singenzani
Ay ay ay yah
Anglalang' ubsuku bayizolo
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo (Zabababazumbe)
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo (Zabababazumbe)
Ngithi ang’lalang' ubusuku bayizolo (Zabababazumbe)
Ngakutshela ngakutshela
Ukuthi soze sihole ntwana yami asibuthele
Yeah, it’s a celebration abasyeke ngiy’thele
Bas’valela ngaphandle mara fork as’bangene
Enhlek as’bangene
sishaya nevosho
It’s pay day skeem sami yaah simjojo
Sofika daar smoshe, sphethe umnotho
With some Zulu girls abashaya ngomgodlo
Zumbe, zabababazumbe
Zabababazumbe
Zabababazumbe
Zabababazumbe
Mawuth' uyabheka ke nisazokhala (Zababazumbe)
Ngoba thina ke sazoz’dala (Zababazumbe)
Mabavula syafika kucala (Zababazumbe)
Then syokguzuka k’yoze kuvalwe (Zababazumbe)

Mbube (переклад)

Zumbe
Забабабазумбе
Забабабазумбе
Я не спав минулої ночі
Колись я тут курив і курив із Золем
У мене хабар і багато грошей
Вони змішали вино і опинилися на колінах
Тут чоловіки плачуть
Відколи вони вийшли, вони сказали, що відшлепають
Оскільки вони п'ють, вони викидають
Тут мої собаки знають це
Телефон у режимі польоту
Спускається (наречена)
Забудьте про це, і ідеї немає
(для споживання людиною)
Я сказав, що не спав минулої ночі
Я попрощався минулої ночі (Забабабазумбе)
Я попрощався минулої ночі (Забабабазумбе)
Я попрощався минулої ночі (Забабабазумбе)
(Забабабазумбе)
Зроби це hule
Завтра, будь ласка, вибач мені
Мені холодно, будь ласка, допоможіть мені
Malobara lobala mirube juse (Забабабазумбе)
І вчора я міг спати (Забабабазумбе)
Дивись, ти ось-ось заплачеш (Забабабазумбе)
Бо тоді ми будемо старими (Забабабазумбе)
Mabavula syafika kucala (Забабабазумбе)
Тоді він буде закритий, поки не закриється (Забабабазумбе)
Ipobla ipobla
І ми купували їх футлярами
Ці підробки відганяють їх
Тому що вони заповнять цей простір
Зараз лікарі-інтерни
Випробовую своє терпіння
Вчорашній день був марною тратою
Є етап трусиків, тож він маленький
Будь ласка, будь моїм другом
Дайте мені 2 для розваги
Що може зробити наркотик
Такий маленький
Будь ласка, змилуйся наді мною
На цьому коліні напиши мені
Що може зробити наркотик
Ай, ай, ай
Англаланг минулої ночі
Я сказав, що не спав минулої ночі
Я попрощався минулої ночі (Забабабазумбе)
Я попрощався минулої ночі (Забабабазумбе)
Я попрощався минулої ночі (Забабабазумбе)
Я сказав тобі і я сказав тобі
Що ми ніколи не поведемо мою дитину на збори
Так, BT теж не для мене
Вони зачинили двері і впустили їх
Сміх давайте ввійти
ми вдарили вокал
Це день зарплати skeem sami yaah simjojo
Скоро приїдемо до вас, з господарством
З деякими зулуськими дівчатами, які б'ють мішок
Зумбе, забабабазумбе
Забабабазумбе
Забабабазумбе
Забабабазумбе
Дивись, ти ось-ось заплачеш (Забабазумбе)
Бо тоді ми будемо старими (Забабазумбе)
Mabavula syafika kucala (Zababazumbe)
Тоді він буде закритий, поки не закриється (Забабазумбе)