Переклад тексту пісні Magriza - AKA, Kwesta

Magriza (оригінал)

I’m too connected, too well respected
Bitches hanging up all my posters with the prestik
If I do it like I’m supposed to?
It’s expected
Please don’t bother me for a photo, but the guest list
Yeses, take it back to the essence
TDK cassette shit, still a pedestrian
Oh yeah, I’m talking way back
Way back when English or Vernac was still a question
I’m the one they aim at, we don’t pay the same tax
Don’t stay in the same flats, we ain’t in the building
Rappers in a wack place, niggas got bad taste
Tried to give me handshakes, I don’t ever field them
Champagne give me toothache
Bruce Wayne in the Coupe
You niggas trapping on a Tuesday?
I hit the stu' and hit the Duvet
Bird’s eye, point of view
So high, Gorilla Glue
North side, chilling in the pool
Tropika, so smooth
To the niggas out stylin', profiling, limousine riding
Jet flying, jet skiing, ooh, reel in the deal
I can’t believe it, bitch niggas catch feelings
Drop top, no ceiling
Top spot, no seating
Can you feel it?
(yebo)
We don’t catch feelings (hell no)
If you a bloodclout stay in your lane
Rudeboy better get out my way
If I get a clean shot, I go blow out your brain
Treat me like Magriza, put you on the game, eh
I done suffered for the cause
Summer after summer I put numbers on the board
Damn, am I the only rapper with the balls
To say I don’t really give a fuck about awards?
All I ever wanted was applause
All you ever wanted was a Porsche
I’m rocking stunners you wouldn’t cava in the mall
You Stevie Wonder when the zaka is involved
Greedy with the arms, feed you water on the lawn
Dripping sauce, that’s cheese Parmesan
I don’t fuck with broads I just feed it to my dogs
20 Jager bombs got you reaching for the stars, yay
I’m just trying to be honest
Niggas in the game treat me like I’m a target
Go ahead, put the blame on me
I’m the same OG, I just made more cheese
I was at the SAMAs in the nosebleed seats
Fast forward 2 years I ain’t wrote no speech
Got a plaque, plaque by my old PC
Now I’m finna count racks like I’m Motsepe
To the niggas out stylin', profiling, limousine riding
Jet flying, jet skiing, ooh, reel in the deal
I can’t believe it, bitch niggas catch feelings
Drop top, no ceiling
Top spot, no seating
Can you feel it?
(yebo)
We don’t catch feelings (hell no)
If you a bloodclout stay in your lane
Rudeboy better get out my way
If I get a clean shot, I go blow out your brain
Treat me like Magriza, put you on the game, eh
Hah, ten year veteran, uh
The best, that’s evident
Even as a freshman I deaded them
But then again these gentlemen are like Thomas Edison, huh
Boy I got plenty rings
Had to give one to this hot melanin
It ain’t a thing, I came from Buttabing
So Will Smith never taught me what independence is
I’m from the era of the genesis
Designer raps, fuck your measurements
Som tshela u-sis ak’tshela what a fetish is
So I can finesse and finish it at the Radisson
Boy I make pretty money
Hand some to my people, now ain’t a nigga ugly
Anisebahle
That’s word from some big account
Used to roll a whole fucking bank
And get high as Orion’s belt
And now we roll up to the fucking bank
It’s all green on both sides of the fence, eish
To the niggas out stylin', profiling, limousine riding
Jet flying, jet skiing, ooh, reel in the deal
I can’t believe it, bitch niggas catch feelings
Drop top, no ceiling
Top spot, no seating
Can you feel it?
(yebo)
We don’t catch feelings (hell no)
If you a bloodclout stay in your lane
Rudeboy better get out my way
If I get a clean shot, I go blow out your brain
Treat me like Magriza, put you on the game, eh

(переклад)

Я занадто пов’язаний, надто поважний
Суки розвішують усі мої плакати з престиком
Якщо я роблю так як я повинен?
Очікується
Будь ласка, не турбуйте мене фотографією, а списком гостей
Так, поверніться до суті
TDK касетне лайно, все ще пішохід
О, так, я говорю далеко назад
Коли англійська мова чи Vernac ще були питанням
Я той, на кого вони націлені, ми не платимо той самий податок
Не залишайтеся в одних і тих же квартирах, ми не в будинку
Репери в дурному місці, нігери мають поганий смак
Намагався мене рукостискати, я ніколи їх не ставлю
Шампанське викликає у мене зубний біль
Брюс Вейн у купе
Ви, негри, ловите пастку у вівторок?
Я натиснув на stu' та вдарив ковдру
Висота пташиного польоту, точка зору
Так високо, Gorilla Glue
Північна сторона, відпочинок у басейні
Тропіка, такий гладкий
Нігерам – стиль, профіль, катання на лімузині
Політ на реактивному двигуні, катання на водних лижах...
Я не можу в це повірити, суки-нігери вловлюють почуття
Верхня частина, без стелі
Перше місце, без сидячих місць
Ви можете відчувати це?
(йебо)
Ми не ловимо почуттів (в біса ні)
Якщо у вас крова, залишайтеся на смузі
Рудебой, краще геть від мене
Якщо я отримаю чистий постріл, я винесу вам мозок
Поводься зі мною як із Магризою, залучи себе у гру, еге ж
Я постраждав за цю справу
Літо за літом я виставляю цифри на дошку
Блін, я єдиний репер, у якого є м’ячі
Сказати, що мені байдуже на нагороди?
Все, чого я коли-небудь хотів, це оплески
Все, що ви коли-небудь хотіли, це Porsche
Я розгойдую приголомшливі речі, які ви б не знали в торговому центрі
Ви, Стіві Уандер, коли бере участь зака
Жадібний зі зброєю, напоїть вас на лужку
Соус, що капає, це сир Пармезан
Я не трахаюсь з бабами, я просто годую цим моїх собак
20 бомб Jager змусили вас тягнутися до зірок, ага
Я просто намагаюся бути чесним
Нігери в грі ставляться до мене наче я мішень
Давай, поклади провину на мене
Я такий самий OG, просто зробив більше сиру
Я був на SAMA на сидіннях із носовою кровотечею
Перемотайте вперед 2 роки, я не писав жодної промови
Отримав табличку, табличку від мого старого ПК
Тепер я рахую стійки, як Моцепе
Нігерам – стиль, профіль, катання на лімузині
Політ на реактивному двигуні, катання на водних лижах...
Я не можу в це повірити, суки-нігери вловлюють почуття
Верхня частина, без стелі
Перше місце, без сидячих місць
Ви можете відчувати це?
(йебо)
Ми не ловимо почуттів (в біса ні)
Якщо у вас крова, залишайтеся на смузі
Рудебой, краще геть від мене
Якщо я отримаю чистий постріл, я винесу вам мозок
Поводься зі мною як із Магризою, залучи себе у гру, еге ж
Ха, десятирічний ветеран, е
Найкраще, це очевидно
Навіть будучи першокурсником, я вбив їх
Але знову ж таки ці джентльмени схожі на Томаса Едісона, га
Хлопче, у мене багато кілець
Довелося дати один цьому гарячому меланіну
Це не справа, я прийшов із Баттабінга
Тож Вілл Сміт ніколи не навчив мене що таке незалежність
Я з епохи генезису
Дизайнерські репи, на хуй свої мірки
Сом тшела у-сіс ак’тшела, що таке фетиш
Тож я можу доопрацювати й закінчити у Radisson
Хлопче, я добро заробляю
Дайте трохи моїм людям, тепер це не потворний ніггер
Anisebahle
Це слово з якогось великого облікового запису
Використовується, щоб накрутити цілий бісаний банк
І підніміться, як пояс Оріона
А тепер ми згортаємо до проклятого банку
Це все зелене по обидва боки паркану, ага
Нігерам – стиль, профіль, катання на лімузині
Політ на реактивному двигуні, катання на водних лижах...
Я не можу в це повірити, суки-нігери вловлюють почуття
Верхня частина, без стелі
Перше місце, без сидячих місць
Ви можете відчувати це?
(йебо)
Ми не ловимо почуттів (в біса ні)
Якщо у вас крова, залишайтеся на смузі
Рудебой, краще геть від мене
Якщо я отримаю чистий постріл, я винесу вам мозок
Поводься зі мною як із Магризою, залучи себе у гру, еге ж