Переклад тексту пісні Perfect Girls - TLC

Perfect Girls - TLC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perfect Girls, виконавця - TLC.
Дата випуску: 29.06.2017
Мова пісні: Англійська

Perfect Girls

(оригінал)
Look in the broken mirror
I see the pieces of my face on the floor
What’s it gonna take not to feel like this anymore?
Livin' for the outside but you’re always lonely
Don’t know who you are when the makeup’s off… who are you?
Doesn’t take much to lose yourself…
Perfect girls ain’t real…
They hide who they are inside
Perfect girls ain’t real
They live a lie… but…
It’s always on your mind
'Cause you’re online all the time
Know that perfect girls ain’t real
Gotta learn to love yourself
Gotta learn to love yourself
Inside and out
Playin' the perfect role
Cryin' deep inside, hoping nobody knows
Tryin' keep it together
House of cards don’t fold
On every diet, I even starve myself
But he’s still lookin' at everybody else
Guess it comes down to loving myself
Perfect girls ain’t real…
They hide who they are inside
Perfect girls ain’t real
They live a lie… but…
It’s always on your mind
'Cause you’re online all the time
Know that perfect girls ain’t real
Gotta learn to love yourself
Gotta learn to love yourself
Inside and out
Alone in the day time
Ragin thoughts going through your mind
Wishin' you had her life
Wishin' you was on the other side
You are beautiful inside
Don’t you let 'em still your pride'
You should learn to live your life
For yourself, no one else
Perfect girls ain’t real…
They hide who they are inside
Perfect girls ain’t real
They live a lie… but…
It’s always on your mind
'Cause you’re online all the time
Know that perfect girls ain’t real
Gotta learn to love yourself
Gotta learn to love yourself
Inside and out
(переклад)
Подивіться в розбите дзеркало
Я бачу шматки свого обличчя на підлозі
Що потрібно, щоб більше не відчувати себе так?
Живеш зовні, але ти завжди самотній
Не знаєш, хто ти, коли знято макіяж... хто ти?
Щоб втратити себе, не потрібно багато…
Ідеальні дівчата не справжні...
Вони приховують, хто вони всередині
Ідеальні дівчата не є справжніми
Вони живуть у брехні… але…
Це завжди у вас на увазі
Тому що ви весь час онлайн
Знайте, що ідеальні дівчата не є справжніми
Треба навчитися любити себе
Треба навчитися любити себе
Всередині і зовні
Грає ідеальну роль
Плачу глибоко всередині, сподіваючись, що ніхто не знає
Намагайтеся триматися разом
Картковий будиночок не розкладається
На кожній дієті я навіть голодую
Але він усе ще дивиться на всіх інших
Здається, це зводиться до любити себе
Ідеальні дівчата не справжні...
Вони приховують, хто вони всередині
Ідеальні дівчата не є справжніми
Вони живуть у брехні… але…
Це завжди у вас на увазі
Тому що ви весь час онлайн
Знайте, що ідеальні дівчата не є справжніми
Треба навчитися любити себе
Треба навчитися любити себе
Всередині і зовні
Наодинці вдень
Думки Ragin проходять у вашій голові
Бажаю мати її життя
Бажаю, щоб ви були по той бік
Ти прекрасна всередині
Не дозволяйте їм залишатися своєю гордістю
Ви повинні навчитися жити своїм життям
Для себе, нікого іншого
Ідеальні дівчата не справжні...
Вони приховують, хто вони всередині
Ідеальні дівчата не є справжніми
Вони живуть у брехні… але…
Це завжди у вас на увазі
Тому що ви весь час онлайн
Знайте, що ідеальні дівчата не є справжніми
Треба навчитися любити себе
Треба навчитися любити себе
Всередині і зовні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's Sunny 2017
Crooked Smile ft. TLC 2013
Baby-Baby-Baby 2005
Can You Hear Me ft. TLC 2002
Let's Just Do It (ft. TLC & Missy Elliott) ft. TLC, Missy Elliott 2009
American Gold 2017
Haters 2017
Way Back ft. Snoop Dogg 2017
Stay High ft. TLC 2014
It's Alright 2018
Someday 2018
I Need That 2018
Who's It Gonna Be 2018

Тексти пісень виконавця: TLC