Переклад тексту пісні Me Estoy Enamorando - Tito Nieves

Me Estoy Enamorando - Tito Nieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Me Estoy Enamorando , виконавця -Tito Nieves
Пісня з альбому Clase Aparte
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:19.04.1999
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Latino;
Me Estoy Enamorando (оригінал)Me Estoy Enamorando (переклад)
Yo no comprendo por que ando sin rumbo por la noche no puedo dormir Я не розумію, чому я безцільно блукаю вночі, я не можу заснути
La gente dice me notan extraño es una luz que sale de mi Люди кажуть, що помічають мене дивним, що з мене виходить світло
Es verdad que yo me siento raro hace tiempo no me siento así Це правда, що я відчуваю себе дивно, я давно не відчував такого
Desde el día que sentí tus labios ese día algo creció en mi З того дня, коли я відчув твої губи того дня, щось виросло в мені
Yo no se lo que me esta pasando se que tu me haz de sentir Я не знаю, що зі мною відбувається, я знаю, що ти змушуєш мене відчувати
Sera que me estoy enamorando Буде так, що я закохаюсь
Creía que era tarde para mi Я думав, що для мене вже пізно
Es que estoy sintiendo sentimientos nuevos hace tiempo no me siento así Це те, що я відчуваю нові відчуття, яких давно не було
Te quiero llamar por teléfono y cuando sueño solo pienso en ti Я хочу подзвонити тобі по телефону і коли мені сниться, я думаю тільки про тебе
No puedo esperar este momento para besarte otra vez Я не можу дочекатися цього моменту, щоб знову поцілувати тебе
Me siento como un niño en la escuela cuando quiere ir por primera vez Я відчуваю себе дитиною в школі, коли він хоче піти вперше
Es que estoy sintiendo sentimientos nuevos hace tiempo no me siento así Це те, що я відчуваю нові відчуття, яких давно не було
Te quiero llamar siempre por teléfono y cuando sueño solo pienso en ti Я завжди хочу подзвонити тобі по телефону, і коли мені сниться, я думаю тільки про тебе
No puedo esperar este momento para besarte otra vez Я не можу дочекатися цього моменту, щоб знову поцілувати тебе
Me siento como un niño en la escuela cuando quiere ir por primera Я відчуваю себе дитиною в школі, коли він хоче піти вперше
Vez me estoy enamorando otra vez Час я знову закохаюсь
Vez me estoy enamorando otra vez Час я знову закохаюсь
Vez me estoy enamorando otra vez Час я знову закохаюсь
Vez me estoy enamorando otra vez Час я знову закохаюсь
Me estoy enamorando, me estoy enamorando Я закохаюсь, я закохаюсь
La gente dice que me notan extraño Люди кажуть, що дивно мене помічають
Y se muy bien que de ti me estoy enamorando І я добре знаю, що закохаюсь у тебе
Me estoy enamorando me estoy enamorando Я закохаюсь я закохаюсь
Sera que me estas gustando mami que sera lo que estoy sintiendo Це буде те, що ти мені подобаєшся, мамо, це буде те, що я відчуваю
Que sera?Що це буде?
que sera? що це буде?
Me estoy enamorando, me estoy enamorando Я закохаюсь, я закохаюсь
No puedo esperar ni un momento mas Я не можу більше чекати ні хвилини
Te necesito a mi lado ти потрібен мені поруч
Me estoy enamorando, me estoy enamorando siento una cosita Я закохаюсь, я закохаюсь я відчуваю дрібницю
En mi corazón В моєму серці
Creo que estoy enamorado enamorado enamorado enamorado Мені здається, що я закоханий у кохання в коханні
Creo que estoy enamorado enamorado enamorado enamorado estoy enamorado Я думаю, що я закоханий у коханні, закоханий, я закоханий
Que sera lo que esta pasando que tengo unas ganas de besar tus labios Що буде те, що станеться, що я хочу поцілувати твої губи
Estar enamorado es lo mas lindo que el señor ha creado hace tiempo Бути закоханим – це найпрекрасніше, що створив Господь за довгий час
No me siento así me esta gustando y me encuentro felizЯ цього не відчуваю, мені це подобається і я щасливий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: