Переклад тексту пісні Manías - Tito Nieves

Manías (оригінал)

Que me ha visto crecer
Que me ha visto vivir
Que me ha visto llorar
Solo así no sé donde mirar
Que no me hagas perder
Que no la vea aquí
Que no la vea más
Cada hora cada día siempre la misma manía
No sé como la voy a olvidar
Cada vez que me pregunto si estoy fuera de este mundo
Yo no sé que voy a hacer
Cada hora cada día siempre la misma manía
Solo así no debo de temblar
Por si no se perder
Por si no se seguir
Por si no vuelves más
Cada hora cada día siempre la misma manía
No sé como la voy a olvidar
Cada vez que me pregunto si estoy fuera de este mundo
Yo no sé que voy a hacer
Cada hora cada día siempre la misma manía
Ahí
Cada hora cada día siempre la misma manía
Me paso las horas pensando en ella si de noche y de día
Cada hora cada día siempre la misma manía
Es la primera vez que se va de mi a donde se iría
Cada hora cada día siempre la misma manía
Deseo tenerla en mis brazos eso negrita no se me quita
Chula, simplemente chula
Uy
Cada hora cada día siempre la misma manía
Siempre con la misma manía pensando en ti todos los días
Que qué tú ve
Que qué manía
Cada hora cada día siempre con la misma manía
Siempre la misma manía
Pensando en ella me paso todos los días
Cada hora cada día me pregunto si esta bien por donde se iría
Siempre la misma manía regresa pronto a mi lado vida mía
Cada hora cada día
Cada hora cada día
Siempre la misma manía
Esta manía a mi no se me quita
Que qué tú ve
Que qué manía

(переклад)

що бачило, як я виріс
хто бачив мене наживо
хто бачив, як я плачу
Просто не знаю де шукати
не змушуй мене програти
Не бачиш її тут
Що я її більше не бачу
Кожну годину щодня завжди та сама манія
Я не знаю, як я її забуду
Кожен раз думаю, чи я не з цього світу
Я не знаю, що я буду робити
Кожну годину щодня завжди та сама манія
Тільки тоді я не повинен тремтіти
Якщо не заблукати
Якщо я не знаю, як слідувати
Якщо ти більше не повернешся
Кожну годину щодня завжди та сама манія
Я не знаю, як я її забуду
Кожен раз думаю, чи я не з цього світу
Я не знаю, що я буду робити
Кожну годину щодня завжди та сама манія
Там
Кожну годину щодня завжди та сама манія
Я годинами думаю про неї вдень і вночі
Кожну годину щодня завжди та сама манія
Це перший раз, коли він пішов від мене туди, куди хотів би піти
Кожну годину щодня завжди та сама манія
Я хочу мати її на руках, щоб сміливість не зникала
круто, просто круто
ой
Кожну годину щодня завжди та сама манія
Завжди з тією ж манією, що думаю про вас щодня
що ти бачиш
що за манія
Кожну годину щодня завжди з тією ж манією
Завжди та сама манія
Думаючи про неї, я проводжу кожен день
Кожну годину кожного дня я думаю, чи це добре, яким шляхом це піде
Завжди та сама манія незабаром повертається на мою сторону життя
щогодини щодня
щогодини щодня
Завжди та сама манія
Ця манія не зникає
що ти бачиш
що за манія