Переклад тексту пісні Enséñame - Tito Nieves

Enséñame - Tito Nieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Enséñame , виконавця -Tito Nieves
Пісня з альбому Salsa Legends
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:26.01.2015
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуMachete
Enséñame (оригінал)Enséñame (переклад)
Por qué te empeñas en decir que del amor yo nada sé Чому ти наполягаєш на тому, що я нічого не знаю про кохання?
Criticas mi forma de amar y dices que no lo hago bien Ви критикуєте мій спосіб кохання і кажете, що я роблю це неправильно
Que no soy hombre para ti que no lleno tu condición Що я для вас не чоловік, що я не виповнюю ваш стан
Que aún me falta por vivir que tú buscas algo mejor Що мені ще треба жити, що ти шукаєш чогось кращого
Si vieras cómo me preocupo por hacerte sentir Якби ви бачили, як я хочу, щоб ви відчували
Soy capaz de darlo todo por hacerte feliz Я в змозі віддати все, щоб ти був щасливим
No hieras más mis sentimientos dame tiempo y verás Не ображай більше мої почуття, дай мені час і ти побачиш
Que voy a ser un gran amante y tú me vas a enseñar Що я буду великим коханцем і ти мене навчиш
Enséñame aprenderé para ti Навчи мене, я буду вчитися за тебе
Enséñame no te vas a arrepentir Навчи мене, ти не пошкодуєш
Tengo ansias de tenerte Я прагну мати тебе
Amarte hasta vencerte люблю тебе, поки ти не переможеш
Enséñame No te voy a fallar Навчи мене, я тебе не підведу
Enséñame voy a hacerte callar Навчи мене, я змуслю тебе замовкнути
Me sobra valentía voy a hacerte mía ya verás У мене багато сміливості, я зроблю тебе своїм, побачиш
Por qué te empeñas en decir que del amor yo nada sé Чому ти наполягаєш на тому, що я нічого не знаю про кохання?
Criticas mi forma de amar y dices que no lo hago bien Ви критикуєте мій спосіб кохання і кажете, що я роблю це неправильно
Que no soy hombre para ti que no lleno tu condición Що я для вас не чоловік, що я не виповнюю ваш стан
Que aún me falta por vivir que tú buscas algo mejor Що мені ще треба жити, що ти шукаєш чогось кращого
Si vieras cómo me preocupo por hacerte sentir Якби ви бачили, як я хочу, щоб ви відчували
Soy capaz de darlo todo por hacerte feliz Я в змозі віддати все, щоб ти був щасливим
No hieras más mis sentimientos dame tiempo y verás Не ображай більше мої почуття, дай мені час і ти побачиш
Que voy a ser un gran amante y tú me vas a enseñar Що я буду великим коханцем і ти мене навчиш
Enséñame aprenderé para ti Навчи мене, я буду вчитися за тебе
Enséñame no te vas a arrepentir Навчи мене, ти не пошкодуєш
Tengo ansias de tenerte Я прагну мати тебе
Amarte hasta vencerte люблю тебе, поки ти не переможеш
Enséñame No te voy a fallar Навчи мене, я тебе не підведу
Enséñame voy a hacerte callar Навчи мене, я змуслю тебе замовкнути
Me sobra valentía voy a hacerte mía ya verás У мене багато сміливості, я зроблю тебе своїм, побачиш
Uy ой
Enséñame enséñame навчи мене навчи мене
Al paso se aprende todo si me enseñas te haré el amor a tu modo До речі, ти навчишся всьому, якщо навчиш мене, я буду займатися з тобою любов'ю по-твоєму
Enséñame enséñame enséñame навчи мене навчи мене навчи мене
De ti depende mujer como quiera que tú quieras a ti yo te besaré Вирішувати тобі, жінко, як хочеш, я тебе поцілую
Enséñame enséñame навчи мене навчи мене
Tengo ansias de tenerte quiero aprender para ti volveré a renacer Я прагну мати тебе Я хочу навчитися для тебе Я відроджуся
Enséñame enséñame enséñame навчи мене навчи мене навчи мене
Voy a hacerte mía Я зроблю тебе своїм
Chula cómo ahí asi hum hum Круто як там як той гул
Mira que estoy aprendiendo uy Подивіться, що я вчуся
Enséñame Навчи мене
Como quiera que tú quieras te hago el amor Як би ти не захотів, я займаюся з тобою любов'ю
Yo te lo probaré Я тобі це доведу
Suavemente y con calma te besaré Ніжно і спокійно я поцілую тебе
Enséñame Навчи мене
Aprovecha mi vida que yo quiero aprender Скористайтеся моїм життям, якому я хочу навчитися
Yo te lo probaré Я тобі це доведу
Un esclavo de tu amor yo quiero ser Я хочу бути рабом твоєї любові
Enséñame Навчи мене
Tengo que aprender tarde o temprano Рано чи пізно я маю навчитися
Yo te lo probaré Я тобі це доведу
Para así poderte amar y después meterte mano Для того, щоб можна було вас полюбити, а потім взяти в руки
Andá uh іди е
Dame un chance tú verás mami Дай мені шанс, ти побачиш маму
Ámame Кохай мене
Te lo pruebo verás que yo si puedo Я тобі це доведу, ти побачиш, що зможу
Te lo pruebo que contigo yo puedo Я доводжу тобі, що з тобою я можу
Te lo pruebo verás que yo si puedo Я тобі це доведу, ти побачиш, що зможу
Y si me enseñas bien a ti te lo demuestro І якщо ти мене добре навчиш, я тобі покажу
Te lo pruebo verás que yo si puedo Я тобі це доведу, ти побачиш, що зможу
No te vayas a equivocar aún gordito así me muevo Не помились, ще пухка, я так рухаюся
Te lo pruebo te lo pruebo Я доводжу це тобі я доводжу це тобі
Verás que yo si puedo Ви побачите, що я можу
Contigo me quedo Я залишаюся з тобою
No te equivoques conmigo mami Не помилися зі мною, мамо
Ja, ja, ja, ja, ja Хахаха
Letra subida por: persianoТекст пісні завантажив: blind
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: