Переклад тексту пісні En El Destierro - Tito Nieves

En El Destierro - Tito Nieves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні En El Destierro , виконавця -Tito Nieves
Пісня з альбому En Otra Onda
у жанріПоп
Дата випуску:14.05.2001
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуWEA Latina
En El Destierro (оригінал)En El Destierro (переклад)
Viviendo en el exilio живе в еміграції
Tan lejos de tus labios так далеко від твоїх уст
Cruzando laberintos перетин лабіринтів
Que lleven a tu lado amor Нехай вони візьмуть любов на ваш бік
No se borrar el vicio Я не знаю, як стерти порок
De estar entre tus brazos бути в твоїх обіймах
No acepto sacrificios Я не приймаю жертв
Sin tus dedos, sin tus manos, tu voz Без пальців, без рук, без твого голосу
Juego a no perder la cabeza, mientras hablo con la pared Я граю, щоб не втратити розум, поки розмовляю зі стіною
Suelo pasear mi tristeza Я зазвичай прогулюю свій смуток
Me levanto y vuelvo a caer Я встаю і знову падаю
Por estar a tu lado за те, що був з тобою
Cambiaría mi fe con el mismo diablo Я б проміняв свою віру з самим дияволом
Por estar a tu lado за те, що був з тобою
Tatuaría en mi piel la huella de tus manos Я б зробив татуювання на своїй шкірі відбиток твоїх рук
Viviendo mi destierro живу своїм вигнанням
Tan lejos de tu cama так далеко від твого ліжка
Yo asistiría al entierro de Я б був присутній на похороні
Tus besos en mis sabanas твої поцілунки на моїх простирадлах
No, oh oh ні, о, о
Aun tengo esa manía У мене досі є ця манія
De dibujar tu cara щоб намалювати своє обличчя
Sentirte que eres mía відчуваю, що ти мій
De noche de día з ночі в день
De sol a sol від сонця до сонця
Juego a no perder la cabeza mientras hablo con la pared Я граю, щоб не втратити розум, поки розмовляю зі стіною
Loco por borrar la torpeza Божевільний стерти незграбність
Que hizo que perdiera tu tren Що змусило вас пропустити свій потяг
Por estar a tu lado за те, що був з тобою
Cambiaría mi fe con el mismo diablo Я б проміняв свою віру з самим дияволом
Por estar a tu lado за те, що був з тобою
Tatuaría en mi piel la huella de tus manos Я б зробив татуювання на своїй шкірі відбиток твоїх рук
Por estar a tu lado за те, що був з тобою
Cambiaría mi fe con el mismo diablo Я б проміняв свою віру з самим дияволом
Por estar a tu lado за те, що був з тобою
Tatuaría en mi piel la huella de tus manos Я б зробив татуювання на своїй шкірі відбиток твоїх рук
Por estar a tu lado за те, що був з тобою
Cambiaría mi fe con el mismo diablo Я б проміняв свою віру з самим дияволом
Por estar a tu ladoза те, що був з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: