| Verso Nord (оригінал) | Verso Nord (переклад) |
|---|---|
| Un’altra notte poi ancora giorno | Ще одна ніч, потім знову день |
| e dopo giorno la notte ancora | а після дня знову ніч |
| sospeso nel tempo a immaginare | призупинено в часі, щоб уявити |
| se fossi qui stasera | якби ти був тут сьогодні ввечері |
| svanisci piano piano | згасають повільно |
| dietro la scia | за стежкою |
| di un aeroplano che ti porta via | літака, який забирає вас |
| forse due giorni o un anno non lo so ti allontani verso nord | може два дні чи рік я не знаю, ти їдеш на північ |
| parlami sempre dentro ai pensieri | завжди розмовляй зі мною в своїх думках |
| ora che sai che niente ormai? | тепер, коли ти знаєш, що тепер нічого? |
| uguale a ieri | те саме, що вчора |
| ma nella tua voce ancora incertezza | але все ще невпевненість у вашому голосі |
| dove sarai domani | де ти будеш завтра |
| svanisci piano piano | згасають повільно |
| dietro la scia | за стежкою |
| di un aeroplano che ti porta via | літака, який забирає вас |
| potresti avermi adesso e invece no ti allontani verso nord | ти можеш мати мене зараз, але ні, ти підеш на північ |
| ti allontani verso nord | ви рухаєтеся на північ |
| (Grazie a didi per questo testo) | (Дякую діді за цей текст) |
