Переклад тексту пісні L'autostrada - Tiromancino

L'autostrada - Tiromancino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'autostrada , виконавця -Tiromancino
Пісня з альбому: Il suono dei chilometri
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.07.2013
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Deriva

Виберіть якою мовою перекладати:

L'autostrada (оригінал)L'autostrada (переклад)
La linea bianca sul grigio dell’asfalto Біла лінія на сірому асфальті
??
Interminabile Нескінченний
Mi sembra di vederla scorrere negli occhi Я ніби бачу, як воно тече у твоїх очах
Da un’eternit? На вічність?
??
Sempre pomeriggio sono in pieno viaggio Завжди вдень я в повній подорожі
Arriver?Чи прибуде?
Stanotte Сьогодні ввечері
L’autostrada da qui?Шосе звідси?
L’unica certezza che ho Di vederti anche oggi Єдина впевненість, що я маю, це побачити вас сьогодні знову
Di stare un’altra notte con te Se no cos'?Залишитися з тобою ще на одну ніч Якщо ні, що?
In mezzo a questo fiume di automobili Посеред цієї річки машин
Che non mi fa sentire I chilometri Це не змушує мене відчувати милі
Che mi porta da te La luce di una storia?Що приводить мене до вас Світло історії?
Molto pi?Набагато більше?
Forte Голосно
Dei dubbi che uno ha Rimanere solo perdere altro tempo Із сумнівів, які треба залишитися, лише витрачати більше часу
Non conoscere la verit? Не знаючи правди?
L’autostrada?Шосе?
Cos??Що?
L’unica risposta che ho Per incontrarci negli occhi Єдина відповідь, яку я маю Зустріти нас в очах
Per stare un’altra notte con te Se no cos'?Залишитися з тобою ще на одну ніч Якщо ні, що?
In mezzo a questo fiume di automobili Посеред цієї річки машин
Che non mi fa respirare pensandoti Це не змушує мене дихати, думаючи про тебе
Che mi porta da te Che non mi fa sentire I chilometri Це приводить мене до тебе. Це не змушує мене відчувати милі
Che mi porta da te Що приводить мене до вас
L’autostrada da qui Шосе звідси
L’autostrada da qui Шосе звідси
(Grazie a didi per questo testo)(Дякую діді за цей текст)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: