Переклад тексту пісні Mondo imperfetto - Tiromancino

Mondo imperfetto (оригінал)

Cosa sarà di un mondo imperfetto
che scivola giù
forse svanirà come un pensiero interrotto
per non tornare mai più
a volte mi fa quasi impressione capire
che non c'è il modo per riuscire a dare un nome
a quel vuoto dentro me
Forse c'è Dio al di sopra di tutto
ma se lo cerco dov'è
è andato via perché l’universo
non è più parte di sé
allora ognuno dovrà
scegliere la propria verità
per non perdersi in un attimo in questa realtà
Ogni volta rialzarsi
con il cuore tra i denti
e dover poi combattere ancora
nonostante il dolore che senti
spolveri tutti i tuoi trucchi
e intanto non vedi
nessun altro obbiettivo che quello di essere in piedi
In un mondo imperfetto
Se penso alla mia vita
mi accorgo che ora c'è
una nuova prospettiva
che riparte da te
Ogni volta rialzarsi
con il cuore tra i denti
e dover poi combattere ancora
nonostante il dolore che senti
spolveri tutti i tuoi trucchi
e intanto non vedi
nessun altro obbiettivo che quello di essere in piedi
In un mondo imperfetto

(переклад)

Що стане з недосконалим світом
ковзаючи вниз
можливо, воно зникне як перервана думка
ніколи не повертатися
іноді це змушує мене відчувати, що ти розумієш
що немає можливості дати ім'я
до тієї порожнечі всередині мене
Можливо, є Бог понад усе
але якщо я шукаю, то де воно
пішов, тому що Всесвіт
воно більше не є частиною самого себе
тоді доведеться всім
оберіть свою правду
щоб не загубитися в цій реальності за мить
Щоразу вставай
із серцем в зубах
а потім знову доведеться битися
незважаючи на біль, який ви відчуваєте
ви змахуєте пил з усіх своїх хитрощів
а тим часом не бачиш
немає іншої мети, окрім як бути на ногах
У недосконалому світі
Якщо я думаю про своє життя
Я розумію, що зараз є
нова перспектива
що починається з тебе
Щоразу вставай
із серцем в зубах
а потім знову доведеться битися
незважаючи на біль, який ви відчуваєте
ви змахуєте пил з усіх своїх хитрощів
а тим часом не бачиш
немає іншої мети, окрім як бути на ногах
У недосконалому світі