Переклад тексту пісні La Terra Vista Dalla Luna - Tiromancino

La Terra Vista Dalla Luna (оригінал)

Incredibile azzurro
come nessuna stella nella sua perfezione
La terra vista dalla luna
ha nuvole bianche come cintura
e mari di cobalto sola tra i pianeti
come un gioiello di smalto
Ma quass?
le stelle non si spengono mai
il peso non si sente gia pi?
nel vuoto galleggerai
Ma quass?
le notti non finiscono mai
le ore si confondono e tu
non sai che giorno?
non sai che giorno?
La terra vista dalla luna
il passato si lascia alle spalle
sorride da sola
e di tutti i dubbi non sa che farne
Ma quass?
le stelle non si spengono mai
il peso non si sente gia pi?
nel vuoto galleggerai
le ore si confondono e tu
non sai che giorno?
(Grazie a didi per questo testo)

La Terra Vista Dalla Luna (переклад)

Неймовірний синій
як жодна зірка у своїй досконалості
Землю видно з місяця
має білі хмари як пояс
і моря тільки кобальту серед планет
як емалевий коштовний камінь
Але тут, нагорі?
зірки ніколи не гаснуть
вага не відчувається вже більше?
у порожнечі ти будеш плавати
Але тут, нагорі?
ночі ніколи не закінчуються
години плутаються і ви
ти не знаєш якого дня?
ти не знаєш якого дня?
Землю видно з місяця
минуле залишилося позаду
усміхається на самоті
і він не знає, що робити з усіма сумнівами
Але тут, нагорі?
зірки ніколи не гаснуть
вага не відчувається вже більше?
у порожнечі ти будеш плавати
години плутаються і ви
ти не знаєш якого дня?
(Дякую діді за цей текст)