Переклад тексту пісні Pretend - Tired Lion

Pretend (оригінал)

I’ve been, waiting
Just writing letters in the sand
You’re such a quiet fool
Trying trying, you’re trying
, just next to me
Just like aeroplanes you see
You threw the afternoon
Trying trying, you’re trying
Don’t wanna be you’re friend
You’re so high so let’s pretend
Take me out and my head
You’re so high, so let’s pretend
Oh oh
I’ve been fading
Into nothing oh again
You try to disappear
You’re thoughts are all alone, you’re crying
Building up on top of me
Let the awkward people see
other side
You’re lying lying, you’re lying
Don’t wanna be you’re friend
You’re so high so let’s pretend
Take me out and my head
You’re so high, so let’s pretend
Oh oh
I’ve been, waiting
Just writing letters again
Don’t wanna be you’re friend
You’re so high so let’s pretend
Take me out and my head
You’re so high

(переклад)

Я був, чекав
Просто пишу літери на піску
Ти такий тихий дурень
Намагаючись намагатися, ти намагаєшся
, просто поруч зі мною
Так само, як літаки, які ви бачите
Ви кинули півдня
Намагаючись намагатися, ти намагаєшся
Не хочу бути вашим другом
Ти такий кайф, тож давай прикидаємося
Вийми мене і мою голову
Ти такий високий, тож давайте прикидаємося
Ой ой
Я зникав
Знову ні в що
Ви намагаєтесь зникнути
Твої думки зовсім самотні, ти плачеш
Наростає на мене
Нехай незграбні люди бачать
інша сторона
Ти брешеш, ти брешеш
Не хочу бути вашим другом
Ти такий кайф, тож давай прикидаємося
Вийми мене і мою голову
Ти такий високий, тож давайте прикидаємося
Ой ой
Я був, чекав
Просто знову пишу листи
Не хочу бути вашим другом
Ти такий кайф, тож давай прикидаємося
Вийми мене і мою голову
Ти такий високий