Переклад тексту пісні Hawaiifive0 - Tired Lion

Hawaiifive0 - Tired Lion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hawaiifive0, виконавця - Tired Lion. Пісня з альбому Dumb Days, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 14.09.2017
Лейбл звукозапису: Dew Process, Universal Music Australia
Мова пісні: Англійська

Hawaiifive0

(оригінал)
If I was beautiful with all the shit
I’d tell it to the sun
Don’t you want to feel like, everything is alright?
Here we go back to hell, you said it twice
Cut your hair and kill your wife
You want to see the light, but nothing is alright
No one wants to talk it out, no one wants to talk it out
No one wants to talk it out, no one wants to talk it out
If you could see it clear for what is right
Kiss your doctor in the afterlife
You want to see the light, but nothing is alright
And I’ve been up and down past midnight
While all of you stay satisfied
You want to see the light, but nothing is alright
No one wants to talk it out, no one wants to talk it out
No one wants to talk it out, no one wants to talk it out
Ahhh oh oh, you get what you need
Ahhh oh oh, you fall at your knees
Ahhh oh oh, you’ll get what you need
Ahh oh oh, means nothing to me
No one wants to talk it out, cause no one wants to talk it out
No one wants to talk it out, no one wants to talk it out
They’re all getting what they want now
They’re all getting what they want now
And no one wants to talk it out, god dammit want to talk it out?
(переклад)
Якби я був красивий з усім лайном
Я б сказав це сонцю
Ви не хочете відчути, що все в порядку?
Ось ми повернемося в пекло, ви сказали це двічі
Підстригти волосся і вбити свою дружину
Ви хочете побачити світло, але нічого не в порядку
Ніхто не хоче про це розмовляти, ніхто не хоче заговорити про це 
Ніхто не хоче про це розмовляти, ніхто не хоче заговорити про це 
Якби ви могли зрозуміти що правильно
Поцілуй свого лікаря в потойбічному світі
Ви хочете побачити світло, але нічого не в порядку
І я був і то за півночі
Поки ви всі задоволені
Ви хочете побачити світло, але нічого не в порядку
Ніхто не хоче про це розмовляти, ніхто не хоче заговорити про це 
Ніхто не хоче про це розмовляти, ніхто не хоче заговорити про це 
Аааааааа, ви отримуєте те, що вам потрібно
Ааааааааа, ти падаєш на коліна
Аааааааа, ви отримаєте те, що вам потрібно
А-а-а-а, для мене нічого не означає
Ніхто не хоче про це заговорити, тому що ніхто не хоче заговорити про це 
Ніхто не хоче про це розмовляти, ніхто не хоче заговорити про це 
Вони всі отримують те, чого хочуть зараз
Вони всі отримують те, чого хочуть зараз
І ніхто не хоче про це розмовляти, боже, хочеш про це заговорити?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lie To Me 2020
Waterbed 2020
Where Were You? 2017
Cinderella Dracula 2017
I Don't Think You Like Me 2016
Not My Friends 2016
With Or Without 2018
Actuality 2020
Behave 2017
Cilantro 2017
I've Been Trying 2017
Fresh 2017
Japan 2017
Agoraphobia 2016
Dumb Days 2017
Suck 2016
Camp 2017
Figurine 2016
December 2016
Pretend 2016

Тексти пісень виконавця: Tired Lion