Переклад тексту пісні I Don't Think You Like Me - Tired Lion

I Don't Think You Like Me (оригінал)

Say you don’t know why you exist
One of the animals
Try and hold yourself
Now you left here by yourself
Alone and no one else
I don’t think you like me, what’s up
Hold it up to me again
I don’t think you like me
I don’t think you like me
Falling like an iron attempt, are you a cannon ball
Trying to convince yourself
Now you left here all alone
So dry your broken bones
I don’t think you like me, what’s up
Hold it up to me again
I don’t think you like me
I don’t think you love me
Feel that light, I am burning
Every now and then it gets so…
On and on it makes me feel so…

(переклад)

Скажіть, що ви не знаєте, чому ви існуєте
Одна з тварин
Спробуй тримати себе
Тепер ви самі пішли звідси
Один і ніхто більше
Я не думаю, що я тобі подобаюсь, що сталося
Знову дайте мені це
Я не думаю, що я тобі подобаюсь
Я не думаю, що я тобі подобаюсь
Падаєте, як залізна спроба, ви гарматне ядро
Намагаючись переконати себе
Тепер ти пішов звідси сам
Тож висушіть свої зламані кістки
Я не думаю, що я тобі подобаюсь, що сталося
Знову дайте мені це
Я не думаю, що я тобі подобаюсь
Я не думаю, що ти мене любиш
Відчуйте це світло, я горю
Час від часу стає так…
Постійно і це примушує мене почуватися так…