Переклад тексту пісні Japan - Tired Lion

Japan (оригінал)

Said I’ve gotta get out the house more often, you said
«What's with innocence and drunk people to tell me things?»
We’re gonna move to Japan and start a post-rock band
With the kids and the people they don’t care
And all those people will tell me that I’m alright
I can do it any other time
Said I’ve gotta get the house more often
«You said what’s with Morely shops and kids on their computers?»
Drunk people sleeping in cars
Mosquitoes biting their arms
They start speaking the truth because they don’t care
And all those people will tell me that I’m alright
I can do it any other fucking time
What they say, what they’re telling me I don’t mind
I’m looking out and something’s coming back
I say go and you take it out of me
I say go and you take it out of me
I say go and you take it out of me
I say go and you take it out
I say go and you take it out of me
I say go and you take it out of me
I say go and you take it out of me
I say go and you take it out of me

(переклад)

Ти сказав, що мені потрібно частіше виходити з дому
«Що таке невинність і п’яні люди, щоб мені щось розповідати?»
Ми переїдемо до Японії та створимо пост-рок-групу
З дітьми та людьми, яким вони не байдужі
І всі ці люди скажуть мені, що я в порядку
Я можу зробити у будь-який інший час
Сказав, що мені потрібно частіше відвідувати будинок
«Ви сказали, що з магазинами Morely і дітьми на їхніх комп’ютерах?»
П’яні люди сплять в автомобілях
Комарі кусають їх за руки
Вони починають говорити правду, тому що їм байдуже
І всі ці люди скажуть мені, що я в порядку
Я можу робити у будь-який інший бісаний час
Те, що вони кажуть, що вони мені кажуть, я не проти
Я дивлюся і щось повертається
Я кажу іди і ви заберіть це у мене
Я кажу іди і ви заберіть це у мене
Я кажу іди і ви заберіть це у мене
Я кажу іди а ви витягніть це
Я кажу іди і ви заберіть це у мене
Я кажу іди і ви заберіть це у мене
Я кажу іди і ви заберіть це у мене
Я кажу іди і ви заберіть це у мене