Переклад тексту пісні Tango de rêve - Tino Rossi

Tango de rêve - Tino Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tango de rêve, виконавця - Tino Rossi. Пісня з альбому J'ai fais le tour du monde, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.09.2013
Лейбл звукозапису: Rendez-Vous
Мова пісні: Французька

Tango de rêve

(оригінал)
Tous deux dans la nuit tendre
Promenons-nous parmi mille et mille merveilles
Et nous pourrons entendre
Ce doux refrain qui vient caresser nos oreilles.
Tango de rêve
Ta voix qui s'élève
Fait battre sans trève
Ton coeur et mon coeur
La féerie
De ta mélodie
Nous fait voir la vie
Comme un long bonheur.
En écoutant sur les bords de la Seine
Tout doucement tes notes qui s'égrènent
Tango de rêve
Ta voix qui s'élève
Fait battre sans trève
Ton coeur et mon coeur.
Musique
En écoutant sur les bords de la Seine
Tout doucement tes notes qui s'égrènent
Tango de rêve
Ta voix qui s'élève
Fait battre sans trève
Ton coeur et mon coeur.
(переклад)
Обидва в ніжну ніч
Пройдемося серед тисячі і тисячі чудес
І ми можемо почути
Цей милий приспів, що пестить наші вуха.
танго мрії
Твій висхідний голос
Бити без перемир'я
Твоє серце і моє серце
Казкова країна
Твоїй мелодії
Покажи нам життя
Як довге щастя.
Слухання на березі Сени
Повільно ваші нотатки тикають
танго мрії
Твій висхідний голос
Бити без перемир'я
Твоє серце і моє серце.
Музика
Слухання на березі Сени
Повільно ваші нотатки тикають
танго мрії
Твій висхідний голос
Бити без перемир'я
Твоє серце і моє серце.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parlami d'amore Mariù 2021
Ave Maria 2018
Paris, voici Paris 2016
Tchi tchi (From "Marinella") 2015
Romance de Nadir ft. Жорж Бизе 2010
Catari 2007
J'attendrai 2016
Ecris-moi 2017
Le chant du Gardian 2016
Catari catari (From "Naples au baiser de feu") 2015
Ô Corse, île d'amour 2015
Petit papa noël 2014
Minuit, chrétiens 2014
Noël en mer 2016
Ave maria de Schubert ft. Франц Шуберт 2011
Le chaland qui passe 2007
Du fond du coeur 2007
La romance de Nadir ft. Жорж Бизе 2007
Dans le bleu du ciel bleu 2010
Amapola 2007

Тексти пісень виконавця: Tino Rossi