
Дата випуску: 01.04.2021
Мова пісні: Італійська
Parlami d'amore Mariù(оригінал) |
Parlami d’amore Mariù |
Tutta la mia vita sei tu |
Gli occhi tuoi belli, brillano |
Fiamme di sogno, scintillano |
Dimmi che illusione, non è |
Dimme che sei tutta per me |
Qui sul tuo cuor non soffro più, |
Parlami d’amore Mariù. |
Come sei bella, più bella stasera Mariù |
Splende un sorriso di stella, negli occhi tuoi blu |
Anche se avverso il destino, domani sarà, |
oggi ti sono vicino, perché sospirar? |
Non pensar! |
Parlami d’amore Mariù |
Tutta la mia vita sei tu |
Gli occhi tuoi belli, brillano |
Fiamme di sogno, scintillano |
Dimmi che illusione, non è |
Dimme che sei tutta per me |
Qui sul tuo cuor non soffro più, |
Parlami d’amore Mariù. |
So che una bella e maliarda sirena sei tu |
So che si perde chi guarda, |
quegli occhi tuoi blu |
Ma che mi importa se il mondo si burla di me, |
meglio nel gorgo profondo |
ma sempre con te, |
sì, con te. |
Parlami d’amore Mariù. |
Parlami d’amore Mariù |
Tutta la mia vita sei tu |
Gli occhi tuoi belli, brillano |
Fiamme di sogno, scintillano |
Dimmi che illusione, non è |
Dimme che sei tutta per me |
Qui sul tuo cuor non soffro più, |
Parlami d’amore Mariù. |
(переклад) |
Розкажи мені про кохання Марі |
Ти все моє життя |
Твої гарні очі, вони сяють |
Мрій полум'я, вони виблискують |
Скажи мені, що це за ілюзія, це не так |
Скажи мені, що ти для мене все |
Тут, у твоєму серці, я більше не страждаю, |
Розкажи мені про кохання Марі. |
Яка ж ти красива, ще прекрасніша Маріу сьогодні ввечері |
У твоїх блакитних очах сяє посмішка зірки |
Навіть якщо доля буде несприятливою, завтра буде, |
сьогодні я поруч з тобою, чого зітхати? |
Не думай! |
Розкажи мені про кохання Марі |
Ти все моє життя |
Твої гарні очі, вони сяють |
Мрій полум'я, вони виблискують |
Скажи мені, що це за ілюзія, це не так |
Скажи мені, що ти для мене все |
Тут, у твоєму серці, я більше не страждаю, |
Розкажи мені про кохання Марі. |
Я знаю, що ти прекрасна і чарівна русалка |
Я знаю, що глядач губиться, |
ті твої блакитні очі |
Але що мені до того, що світ знущається з мене, |
найкраще в глибокому вирі |
але завжди з тобою, |
так, з тобою. |
Розкажи мені про кохання Марі. |
Розкажи мені про кохання Марі |
Ти все моє життя |
Твої гарні очі, вони сяють |
Мрій полум'я, вони виблискують |
Скажи мені, що це за ілюзія, це не так |
Скажи мені, що ти для мене все |
Тут, у твоєму серці, я більше не страждаю, |
Розкажи мені про кохання Марі. |
Зараз ми не співаємо російською, а вивчити такий великий текст незнайомою мовою досить складно.шкода, що немає віршів українською мовою до цієї прекрасної пісні.
Назва | Рік |
---|---|
Ave Maria | 2018 |
Paris, voici Paris | 2016 |
Tchi tchi (From "Marinella") | 2015 |
Romance de Nadir ft. Жорж Бизе | 2010 |
Catari | 2007 |
J'attendrai | 2016 |
Ecris-moi | 2017 |
Le chant du Gardian | 2016 |
Catari catari (From "Naples au baiser de feu") | 2015 |
Ô Corse, île d'amour | 2015 |
Petit papa noël | 2014 |
Minuit, chrétiens | 2014 |
Noël en mer | 2016 |
Ave maria de Schubert ft. Франц Шуберт | 2011 |
Le chaland qui passe | 2007 |
Du fond du coeur | 2007 |
La romance de Nadir ft. Жорж Бизе | 2007 |
Dans le bleu du ciel bleu | 2010 |
Amapola | 2007 |
Si tu voulais | 2007 |