Переклад тексту пісні Parle Plus Bas - Tino Rossi

Parle Plus Bas - Tino Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Parle Plus Bas, виконавця - Tino Rossi. Пісня з альбому Enternel Tino, у жанрі Джаз
Дата випуску: 19.06.2013
Лейбл звукозапису: Black Sheep
Мова пісні: Французька

Parle Plus Bas

(оригінал)
Parle plus bas
Car on pourrait bien nous entendre
Le monde n’est pas prêt pour tes paroles tendres
Le monde n’est pas prêt pour nous
Il dirait tout simplement que nous sommes fous
Parle plus bas mais parle encore
De l’amour fou de l’amour fort
Parle plus bas
Car on pourrait bien nous surprendre
Tu sais très bien
Qu’il ne voudrait jamais comprendre
Que dans nos coeurs moi, j’ai trouvé
Ce que le monde refusait de nous donner
Parle plus bas mais parle encore
De l’amour fou de l’amour fort
Parle plus bas
Car on pourrait bien nous entendre
Tu sais très bien que nous ne pouvons rien attendre
De ceux qui ont fait des chansons
Sans un «je t’aime» ou l’amour rime avec raison
(переклад)
Говоріть нижче
Тому що ми можемо просто порозумітися
Світ не готовий до твоїх ніжних слів
Світ не готовий до нас
Він просто виглядає так, ніби ми божевільні
Говоріть нижче, але все одно говорите
Від шаленого кохання до сильного кохання
Говоріть нижче
Бо ми можемо бути здивовані
Ви дуже добре знаєте
Що він ніколи не зрозуміє
Що в наших серцях я знайшов
Те, що світ відмовився нам дати
Говоріть нижче, але все одно говорите
Від шаленого кохання до сильного кохання
Говоріть нижче
Тому що ми можемо просто порозумітися
Ви добре знаєте, що ми не можемо нічого очікувати
Про тих, хто творив пісні
Без «Я люблю тебе», де любов римується з розумом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parlami d'amore Mariù 2021
Ave Maria 2018
Paris, voici Paris 2016
Tchi tchi (From "Marinella") 2015
Romance de Nadir ft. Жорж Бизе 2010
Catari 2007
J'attendrai 2016
Ecris-moi 2017
Le chant du Gardian 2016
Catari catari (From "Naples au baiser de feu") 2015
Ô Corse, île d'amour 2015
Petit papa noël 2014
Minuit, chrétiens 2014
Noël en mer 2016
Ave maria de Schubert ft. Франц Шуберт 2011
Le chaland qui passe 2007
Du fond du coeur 2007
La romance de Nadir ft. Жорж Бизе 2007
Dans le bleu du ciel bleu 2010
Amapola 2007

Тексти пісень виконавця: Tino Rossi