Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guantanamera, виконавця - Tino Rossi. Пісня з альбому Enternel Tino, у жанрі ДжазДата випуску: 19.06.2013
Лейбл звукозапису: Black Sheep
Мова пісні: Французька
Guantanamera(оригінал) |
| Guantanamera, ma ville Guantanamera |
| Guantanamera, ma ville Guantanamera |
| C'était un homme en déroute |
| C'était son frère sans doute |
| Il n’avait ni lieu, ni place |
| Et sur les routes de l’exil |
| Sur les sentiers, sur les places |
| Il s’en allait loin de sa ville |
| Guantanamera, ma ville Guantanamera |
| Guantanamera, ma ville Guantanamera |
| Là-bas sa maison de misère |
| Etait plus blanche que le coton |
| Les rues de sable et de terre |
| Sentaient le rhum et le melon |
| Sous leur jupon de dentelles |
| Dieu que les femmes étaient belles |
| Guantanamera, ma ville Guantanamera |
| Guantanamera, ma ville Guantanamera |
| Il me reste toute la terre |
| Mais je n’en demandais pas tant |
| Quand j’ai passé la frontière |
| Il n’y avait rien devant |
| J’allais d’escale en escale |
| Loin de ma terre natale |
| (переклад) |
| Гуантанамера, моє місто Гуантанамера |
| Гуантанамера, моє місто Гуантанамера |
| Він був розгубленим чоловіком |
| Ймовірно, це був його брат |
| У ньому не було ні місця, ні місця |
| І на дорогах вигнання |
| На стежках, на майданах |
| Він їхав геть зі свого міста |
| Гуантанамера, моє місто Гуантанамера |
| Гуантанамера, моє місто Гуантанамера |
| Там його будинок нещастя |
| Був біліший за бавовну |
| Вулиці піску і бруду |
| Пахло ромом і диней |
| Під їхніми мереживними нижниками |
| Боже, жінки були красивими |
| Гуантанамера, моє місто Гуантанамера |
| Гуантанамера, моє місто Гуантанамера |
| У мене залишилася вся земля |
| Але я не просив так багато |
| Коли я перетнув кордон |
| Попереду нічого не було |
| Я їхав від зупинки до зупинки |
| Далеко від рідного краю |