Переклад тексту пісні Douce nuit - Tino Rossi

Douce nuit - Tino Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Douce nuit, виконавця - Tino Rossi.
Дата випуску: 28.11.2012
Мова пісні: Французька

Douce nuit

(оригінал)
Belle nuit, sainte nuit
Tout s’endort, plus de bruit
Veille seul, le couple sacré
Doux enfants aux fins cheveux
Clos tes yeux et repose
Sous ses yeux vigilants
Belle nuit, sainte nuit
Dans les champs, les bergers
Par les anges avertis
Font partout retentir leur voix
Le sauveur vient de naître
Le sauveur est là
Belle nuit, sainte nuit
Mon Jésus bien aimé
Quel sourire dans tes yeux
Tandis que pour l’homme
Sonne l’heure sainte
L’heure du salut
(переклад)
Прекрасна ніч, свята ніч
Все засинає, більше немає шуму
Дивіться наодинці, священна пара
Милі діти з тонким волоссям
Закрийте очі і відпочиньте
Під його пильними очима
Прекрасна ніч, свята ніч
На полях пастухи
Попередженими ангелами
Нехай їхній голос лунає всюди
Народився рятівник
Спаситель тут
Прекрасна ніч, свята ніч
Мій улюблений Ісус
Яка посмішка в очах
Поки для чоловіка
Звучить свята година
Час порятунку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parlami d'amore Mariù 2021
Ave Maria 2018
Paris, voici Paris 2016
Tchi tchi (From "Marinella") 2015
Romance de Nadir ft. Жорж Бизе 2010
Catari 2007
J'attendrai 2016
Ecris-moi 2017
Le chant du Gardian 2016
Catari catari (From "Naples au baiser de feu") 2015
Ô Corse, île d'amour 2015
Petit papa noël 2014
Minuit, chrétiens 2014
Noël en mer 2016
Ave maria de Schubert ft. Франц Шуберт 2011
Le chaland qui passe 2007
Du fond du coeur 2007
La romance de Nadir ft. Жорж Бизе 2007
Dans le bleu du ciel bleu 2010
Amapola 2007

Тексти пісень виконавця: Tino Rossi