Переклад тексту пісні Berceuse De Jocélyn - Tino Rossi

Berceuse De Jocélyn - Tino Rossi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Berceuse De Jocélyn, виконавця - Tino Rossi. Пісня з альбому J'Attendrai 24 Plus Grandes Chansons, у жанрі Опера и вокал
Дата випуску: 09.01.2008
Лейбл звукозапису: H&H
Мова пісні: Французька

Berceuse De Jocélyn

(оригінал)
Cachés dans cet asile
Où Dieu nous a conduits
Unis par le malheur
Durant les longues nuits
Nous reposons tous deux
Endormis sous leurs voiles
Ou prions aux regards
Des tremblantes étoiles
Oh !
Ne t'éveille pas encore
Pour qu’un bel ange de ton rêve
En déroulant son long fil d’or
Enfant, permette qu’il s’achève
Dors, dors.
Le jour à peine a lui
Vierge sainte, veillez sur lui
Dors, dors.
Le jour à peine a lui
Vierge sainte, veillez sur lui
(переклад)
Переховувався в цьому притулку
Куди нас привів Бог
Об'єднані нещастям
Протягом довгих ночей
Ми обидва відпочиваємо
Сплять під їхніми вуалями
Або помолимось на вигляд
тремтячі зірки
О!
ще не прокидайся
Для прекрасного ангела у вашому сні
Розгортаючи свою довгу золоту нитку
Дитина, нехай це закінчиться
Спати, спати.
День ледве має його
Пресвята Богородице, пильнуй його
Спати, спати.
День ледве має його
Пресвята Богородице, пильнуй його
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Parlami d'amore Mariù 2021
Ave Maria 2018
Paris, voici Paris 2016
Tchi tchi (From "Marinella") 2015
Romance de Nadir ft. Жорж Бизе 2010
Catari 2007
J'attendrai 2016
Ecris-moi 2017
Le chant du Gardian 2016
Catari catari (From "Naples au baiser de feu") 2015
Ô Corse, île d'amour 2015
Petit papa noël 2014
Minuit, chrétiens 2014
Noël en mer 2016
Ave maria de Schubert ft. Франц Шуберт 2011
Le chaland qui passe 2007
Du fond du coeur 2007
La romance de Nadir ft. Жорж Бизе 2007
Dans le bleu du ciel bleu 2010
Amapola 2007

Тексти пісень виконавця: Tino Rossi