| Berceuse De Jocélyn (оригінал) | Berceuse De Jocélyn (переклад) |
|---|---|
| Cachés dans cet asile | Переховувався в цьому притулку |
| Où Dieu nous a conduits | Куди нас привів Бог |
| Unis par le malheur | Об'єднані нещастям |
| Durant les longues nuits | Протягом довгих ночей |
| Nous reposons tous deux | Ми обидва відпочиваємо |
| Endormis sous leurs voiles | Сплять під їхніми вуалями |
| Ou prions aux regards | Або помолимось на вигляд |
| Des tremblantes étoiles | тремтячі зірки |
| Oh ! | О! |
| Ne t'éveille pas encore | ще не прокидайся |
| Pour qu’un bel ange de ton rêve | Для прекрасного ангела у вашому сні |
| En déroulant son long fil d’or | Розгортаючи свою довгу золоту нитку |
| Enfant, permette qu’il s’achève | Дитина, нехай це закінчиться |
| Dors, dors. | Спати, спати. |
| Le jour à peine a lui | День ледве має його |
| Vierge sainte, veillez sur lui | Пресвята Богородице, пильнуй його |
| Dors, dors. | Спати, спати. |
| Le jour à peine a lui | День ледве має його |
| Vierge sainte, veillez sur lui | Пресвята Богородице, пильнуй його |
