Переклад тексту пісні Silver Moon - Tinavie

Silver Moon - Tinavie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Silver Moon, виконавця - Tinavie. Пісня з альбому Hidden Places, у жанрі Местная инди-музыка
Мова пісні: Англійська

Silver Moon

(оригінал)
My dear, you always run away.
Must I hold you?
Can I find you?
I hear some sounds… of fantasy.
I’m driving my car… here come memories.
A silver moon gave peace to me.
You gave me better day, gave it to me.
Still you live inside of me
I’ve got you on my mind.
My dear, calm me down
Or kill me softly I can’t take it any longer.
Sometimes you cry on my knees.
Sometimes I’ve had enough.
A silver moon gave peace to me.
You gave me better day, gave it to me.
Still you live inside of me
I’ve got you on my mind.
A strange love — got it.
I live with it now — I got it.
A strange love — got it.
I live with it now — I got it.
My darling, you left my mind last year.
But you still live somewhere
Must I hold you, can I find you?
I will try to forgive you.
(переклад)
Мій дорогий, ти завжди втікаєш.
Мені потрібно тримати вас?
Чи можу я знайти вас?
Я чую звуки… фантазії.
Я їду на своїй машині… ось спогади.
Срібний місяць дав мені спокій.
Ти подарував мені кращий день, подарував мені.
Все одно ти живеш всередині мене
Я думаю про вас.
Мій дорогий, заспокой мене
Або убий мене м’яко, я більше не витримаю.
Іноді ти плачеш на моїх колінах.
Іноді мені було достатньо.
Срібний місяць дав мені спокій.
Ти подарував мені кращий день, подарував мені.
Все одно ти живеш всередині мене
Я думаю про вас.
Дивна любов — зрозумів.
Я живу з цим зараз — я отримав це.
Дивна любов — зрозумів.
Я живу з цим зараз — я отримав це.
Мій любий, ти покинув мій розум минулого року.
Але ти все одно десь живеш
Чи можу я вас тримати, чи можу я вас знайти?
Я постараюся пробачити вас.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
7778
Breathe Out
Bullets 2013
Let It Go
Letter From The Space
Sparks
Hidden Place
Wrong
Brave
About
Changing
My Dreamland
Autumn Song
Believe
Lose
That's Why My Heart Feels So Shy
Five Days In Vienna
Chance
Beautiful Illusions
Epilogue

Тексти пісень виконавця: Tinavie