| Hidden Place (оригінал) | Hidden Place (переклад) |
|---|---|
| We used to live in a dream world. | Раніше ми жили у світі мрії. |
| We gave away our psyche. | Ми віддали свою психіку. |
| We stayed on the other side. | Ми залишилися з іншого боку. |
| It’s so easy to hide in a fabulous world. | Так легко сховатися в казковому світі. |
| Above our heads was only heaven. | Над нашими головами було тільки небо. |
| Beneath our bodies was only emptiness. | Під нашими тілами була лише порожнеча. |
| It was our perfect dream-ship: | Це був наш ідеальний корабель мрії: |
| We were dancing on the deck | Ми танцювали на палубі |
| And I was like a queen. | І я була як королева. |
| You kept on living inside of me. | Ти продовжував жити всередині мене. |
| I didn’t know, I couldn’t feel it. | Я не знав, не відчув. |
| I was searching for a hidden place. | Я шукав приховане місце. |
| A secret place to be revealed. | Таємне місце, яке потрібно розкрити. |
| Above our heads was only heaven. | Над нашими головами було тільки небо. |
| Beneath our bodies was only emptiness. | Під нашими тілами була лише порожнеча. |
| The Earth didn’t mind, | Земля не проти, |
| The Earth was cold. | Земля була холодна. |
| The Earth was blind… | Земля була сліпа… |
| And now he’s gone. | А тепер він пішов. |
Переклад тексту пісні Hidden Place - Tinavie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hidden Place , виконавця -Tinavie
Пісня з альбому: Hidden Places
У жанрі:Местная инди-музыка
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: