Переклад тексту пісні Brave - Tinavie

Brave - Tinavie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brave , виконавця -Tinavie
Пісня з альбому: Hidden Places
У жанрі:Местная инди-музыка
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Brave (оригінал)Brave (переклад)
I’m never scared of you, Я ніколи тебе не боюся,
Even when my faith is in your hands. Навіть коли моя віра у твоїх руках.
I’m never scared of you, Я ніколи тебе не боюся,
Even when I run away from you. Навіть коли я втікаю від тебе.
I don’t wanna leave your life, Я не хочу залишати твоє життя,
Even if you ask me about it. Навіть якщо ви запитаєте мене про це.
But if you don’t care, Але якщо вам байдуже,
Then I don’t care Тоді мені байдуже
If you’re gonna do it, be brave about it. Якщо ви збираєтеся це зробити, будьте сміливими.
If you’re gonna do it, be brave about it. Якщо ви збираєтеся це зробити, будьте сміливими.
If you’re gonna do it, be brave about it. Якщо ви збираєтеся це зробити, будьте сміливими.
If you’re gonna do it, be brave about it. Якщо ви збираєтеся це зробити, будьте сміливими.
You’re gonna do it. Ви це зробите.
A soul will never die, Душа ніколи не помре,
Even when someone’s trying to kill it It keeps on living Навіть коли хтось намагається вбити його, воно продовжує жити
For eternity На вічність
And things could be better І все могло б бути краще
If we’d never be afraid. Якби ми ніколи не боялися.
Live to be free. Живи, щоб бути вільним.
Hide your secrets in me.Сховай свої секрети в мені.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: